31st Guards Long-Range Aviation Regiment

31_Senior_High_School_Jakarta/31 High School ג'קרטה:
31 Senior High School Jakarta או Sekolah Menengah Atas (SMA) Negeri 31 Jakarta הוא אחד מבתי הספר הציבוריים במחוז ג'קרטה, אינדונזיה. בדומה לכל בתי הספר התיכוניים באינדונזיה, ישנם שלוש שנות שיעורים, החל מכיתה י' ועד כיתה י"ב. היא נוסדה ב-1978, ויש בה 30 כיתות ו-900 תלמידים (30 תלמידים/כיתה לכיתות י', יא'-י''ב מדעים, יא'-י'-חברה ו-20 תלמידים/כיתה לשפה יא'-י'). לכיתה י' יש 10 כיתות מא' עד י', יב' ו-י''ב למדעים יש 4 כיתות, י''א ו-י''ב חברתי יש 4 כיתות, ובשפה 11 ו-12 יש רק כיתה אחת. תיכון 31 הוא גם אחד מ-28 בתי ספר באינדונזיה אשר בשיתוף פעולה עם ממשלת גרמניה באמצעות הפרויקט של מכון גתה "Schulen: Partner der Zukunft" או בתי ספר: שותפים לעתיד. עם פרויקט זה 4-5 תלמידים מ-31 תיכון ג'קרטה יישלחו מדי שנה לגרמניה כדי להשתתף בקורס החורף הגרמני או בקורס הקיץ בערים בגרמניה למשך 3 שבועות (לסמסטר, בכיתה יא').
גדוד שירות 31/גדוד שירות 31:
גדוד שירות 31 הוא יחידת תמיכה בשירות קרבי של העתודה של הצבא הקנדי. היחידה הוקמה בשנת 2010 כאשר גדוד שירות 21 (ווינדזור), גדוד שירות 22 (לונדון), גדוד שירות 23 (המילטון) ואלמנטים של יחידת התמיכה האזורית לונדון אוחדו למערך אחד.
טייסת 31_/טייסת 31:
טייסת 31 או טייסת 31 עשויות להתייחס ל: טייסת מס' 31 RAAF, טייסת 31 של חיל האוויר המלכותי האוסטרלי (בלגיה), טייסת חיל האוויר הבלגי מס' 31 (פינלנד) טייסת מס' 31 RAF, טייסת האימונים ה-31 של חיל האוויר המלכותי (פינלנד) JASDF), טייסת חיל האוויר ה-31 של חיל ההגנה האווירית היפנית, טייסת התקשורת הלחימה ה-31 של חיל האוויר של ארצות הברית, טייסת ההצלה ה-31 של חיל האוויר של ארצות הברית, טייסת הסיור ה-31 של חיל האוויר של ארצות הברית (בינוי), מספר יחידות של חיל האוויר ה-31 של ארצות הברית טייסת אימונים טקטיים, טייסת הניסוי וההערכה ה-31 של חיל האוויר של ארצות הברית, VFA-31 של חיל האוויר של ארצות הברית (טייסת קרב קרב 31), טייסת לוגיסטיקת התעופה הימית של ארצות הברית 31, חיל הנחתים של ארצות הברית
31_Squadron_SAAF/Squadron 31 SAAF:
טייסת 31 הייתה בתחילה מפציצי חופים/טייסת סיור במלחמת העולם השנייה חיל האוויר הדרום אפריקאי. מאוחר יותר הוסבה לטייסת מפציצים כבדים שפעלה מבסיסים בים התיכון מינואר 1944 ועד תום המלחמה. עם סיום פעולות האיבה, שימשה הטייסת להובלת שבויים משוחררים מאיטליה חזרה לבריטניה ולפירוק כוחות דרום אפריקאים מאיטליה למצרים. היא פורקה ב-15 בדצמבר 1945. היא קמה לתחייה כטייסת מסוקים בינוניים וקלים ב-1982 ופעלה מ-AFB Hoedspruit עד לפירוקה הסופי ב-4 בדצמבר 1992.
31_Tannery_Project/31 Tannery Project:
פרויקט 31 Tannery, הממוקם ב-Branchburg, ניו ג'רזי, בארצות הברית, משמש כמטה החברה של Ferreira Construction, קבוצת Ferreira ו-Noveda Technologies. בניין המשרדים והחנויות בשטח של 42,000 רגל מרובע (3,900 מ"ר) נבנה בשנת 2006 והוא הבניין הראשון במדינת ניו ג'רזי שעומד בצו המנהלי של ניו ג'רזי 54. הבניין הוא גם הבניין המסחרי הראשון של Net Zero Electric במדינה ארצות הברית.
31_Vulpeculae/31 Vulpeculae:
31 Vulpeculae היא מערכת כוכבים בינארית בקבוצת הכוכבים הצפונית של Vulpecula. היא נראית לעין בלתי מזוינת כנקודת אור קלושה בגוון צהוב עם גודל חזותי לכאורה של 4.56. המערכת ממוקמת במרחק של כ-228 שנות אור מהשמש בהתבסס על פרלקסה, והיא נסחפת רחוק יותר במהירות רדיאלית של +2.25 קמ"ש. המהירות הרדיאלית המשתנה של מערכת זו נחשדה לראשונה על ידי האסטרונום הגרמני פרידריך קוסטנר ב-1914 המערכת מופיעה כבינארי ספקטרוסקופי בעל קו חד-קו עם תקופת מסלול של 5.1 שנים ואקסצנטריות של 0.38. ערך a sin i עבור הראשוני הוא 103.0 ± 1.1 Gm (0.69 ± 0.01 AU), כאשר a הוא הציר החצי-עיקרי ו-i הוא נטיית המסלול (לא ידוע). ערך זה מספק גבול תחתון על הציר החצי-עיקרי בפועל עבור המסלול. המרכיב העיקרי הוא כוכב ענק מזדקן עם סיווג כוכבי של G7IIIa Fe-1 Ba, המעיד על כוכב בריום עדין עם כמות נמוכה של ברזל. לאחר שמיצה את מלאי המימן בליבתו, הוא התרחב עד פי שמונה מרדיוס השמש. זהו ענק גוש אדום, מה שמציין שהוא נמצא על הענף האופקי ומייצר אנרגיה באמצעות היתוך הליום בליבתו. מדובר בכוכב משתנה חשוד בגודלו המשתנה בין 3.77 ל-4.08 בפס I. הוא בן כ-700 מיליון שנים עם מסת השמש פי 2.4. הכוכב מקרין פי 53 מעוצמת הבהירות של השמש מהפוטוספירה המוגדלת שלו בטמפרטורה יעילה של 5,261 K. בן לוויה עשוי להיות ננס לבן מנוון עם כ-0.4 M☉.
31_and_33_Dee_Banks,_Chester/31 ו-33 Dee Banks, Chester:
31 ו-33 די בנקס הוא זוג בתים דו-משפחתיים בצ'סטר, צ'שייר, אנגליה. הבתים רשומים ברשימת המורשת הלאומית של אנגליה כבניין ייעודי בדרגה II. החשיבות ההיסטורית של הבתים, בנוסף לרישום שלהם, היא שהם תוכננו על ידי האדריכל צ'סטר ג'ון דאגלס, שהתגורר במקום 33 במשך 20 שנה.
31_equal_temperament/31 טמפרמנט שווה:
במוזיקה, 31 טמפרמנט שווה, 31-ET, שניתן לקצר גם 31-TET (31 טון ET) או 31-EDO (חלוקה שווה של האוקטבה), הידוע גם בשם tricesimoprimal, הוא הסולם המחוסם הנגזר על ידי חלוקת האוקטבה ל-31 שלבים שווים בגודלם (יחסי תדירות שווים). שחק כל שלב מייצג יחס תדירות של 31√2, או 38.71 סנט (Play ). 31-ET הוא קירוב טוב מאוד לטמפרמנט של רבע פסיק. באופן כללי יותר, זהו כוונון דיאטוני רגיל שבו החמישית המושלמת מחוסמת שווה ל-696.77 סנטים, כפי שמוצג באיור 1. על מקלדת איזומורפית, האצבעות של מוזיקה המורכבת ב-31-ET זהה בדיוק לזו של כל אחת מהן. כוונון סינטוני אחר (כגון 12-ET), כל עוד התווים מאויתים נכון - כלומר, ללא הנחה של אנהרמוניות.
31_מעגלים_הגדולים_של_היקוזהדרון_הכדוריים/31 עיגולים גדולים של האיקוסהדרון הכדורי:
בגיאומטריה, 31 המעגלים הגדולים של האיקוסהדרון הכדורי הם סידור של 31 עיגולים גדולים בסימטריה איקוסהדרלית. הוא זוהה לראשונה על ידי באקמינסטר פולר ומשמש לבניית כיפות גאודזיות.
31_ק"מ/31 ק"מ:
31 ק"מ (ברוסית: 31 км) הוא יישוב כפרי (לולאה חולפת) בהתנחלות הכפרית Arlyukskoye של מחוז יורגינסקי, רוסיה. האוכלוסייה הייתה 70 נכון לשנת 2010. יש רחוב אחד.
31_minutos,_la_pel%C3%ADcula/31 דקות, la película:
31 minutos, la película הוא סרט בובות צ'יליאני משנת 2008 המבוסס על תוכנית הטלוויזיה הצ'יליאנית 31 דקות, בבימויו של אלווארו דיאז ופדרו פייראנו. הקרנת הבכורה של הסרט לציבור הייתה מתוכננת מאז סוף 2006, אך נדחתה בשל מספר שיפורים בשלב הפוסט-הפקה שלו, כולל עריכת תחרות למציאת הקולות של כמה דמויות. הסרט הוקרן בבכורה בצ'ילה ב-27 במרץ 2008, בברזיל הוא יצא לאקרנים ב-3 באוגוסט 2012.
31e_Escadre_A%C3%A9rienne_de_Ravitaillement_et_de_Transport_Strat%C3%A9giques/31e Escadre Aérienne de Ravitaillement et de Transport Stratégiques:
31e Escadre Aérienne de Ravitaillement et de Transport Stratégiques (31st Strategic Airlift and Air Refueling Wing) היא יחידת תדלוק ותחבורה אווירית של חיל האוויר והחלל הצרפתי (Armée de l'air et de l'espace) שהופעלה ב-27 באוגוסט, 2014 בבסיס האוויר איסטרס-לה טוב. טייסת התדלוק האווירי של האגף מצוידת בדגם הצרפתי C-135FR של בואינג KC-135 Stratotanker. טייסות האגף כוללות: Escadron de Ravitaillement en Vol 4/31 Sologne Air Refueling Squadron Escadron de Ravitaillement en Vol et de Transport Stratégiques 1/31 Bretagne אסטרטגי תדלוק אוויר-אוויר ותחבורה טייסת Escadron de Soutien Technique Specialized1/93 מיוחדים1/93 מיוחדים טייסת תמיכה טכנית Escadron de Soutien Technique Aéronautique 15/31 Camargue Aeronautical Support Technical Squadron Escadron d'armement Spécialisé 66/31 Méditerranéé Specialized Arms Squadron
31st_(City_of_London)_Signal_Regiment/31st (City of London) גדוד האותות:
גדוד האותות ה-31 (לונדון רבתי) היה גדוד תקשורת טריטוריאלי של חיל האותות המלכותי של הצבא הבריטי. הגדוד הוקם לראשונה בעקבות הקמת עתודת המתנדבים הטריטוריאלית והצבאית ב-1967 לאחר ספר ההגנה של 1966. לאחר שראה תמיכת מילואים מוגבלת במהלך המלחמה הקרה, הגדוד פורק ב-2010 בעקבות הרפורמה הראשונית של צבא 2020.
31st_(Huntingdonshire)_Regiment_of_Foot/31st (Huntingdonshire) Regiment of Foot:
גדוד הרגל ה-31 (הנטינגדונשייר) היה גדוד רגלים של הצבא הבריטי, שהוקם בשנת 1702. תחת רפורמות הצ'ילדרס הוא אוחד עם גדוד הרגל ה-70 (סורי) והקים את גדוד מזרח סארי ב-1881.
31st_(North_Midland)_Anti-Aircraft_Brigade/31st (North Midland) חטיבה נגד מטוסים:
החטיבה נגד מטוסים 31 (צפון מידלנד) (31 AA Bde) הייתה מערך הגנה אווירית של הצבא הטריטוריאלי של בריטניה משנת 1936 עד 1948. במהלך מלחמת העולם השנייה היא הגנה על מערב יורקשייר ולאחר מכן השתתפה במערכה בצפון מערב אירופה.
פרסי 31st_AVN_Awards/31st AVN:
31st AVN Awards היה אירוע שבמהלכו העניקה Adult Video News (AVN) את פרסי ה-AVN השנתיים שלה כדי להוקיר את מיטב סרטי הפורנוגרפיה ומוצרי הבידור למבוגרים של 2013. הטקס נערך ב-18 בינואר 2014, ב-The Joint in the Hard Rock Hotel and קזינו, פרדייז, נבאדה. סרטים או מוצרים שיצאו בין 1 באוקטובר 2012 ל-7 באוקטובר 2013 היו כשירים. הקומיקאית/שחקנית רבקה קוצ'אן ושחקניות הקולנוע הבוגרות שאנל פרסטון, שהייתה זוכה שותפה של "סצנת הסקס השערורייתית ביותר", וסמנתה סנט אירחו את פרסי AVN. מופע הפרסים נערך מיד לאחר תערוכת הבידור למבוגרים באותו מקום. Underworld זכה בתואר של סרט השנה, גם זכה בדרמה הטובה ביותר ושבעה פרסים נוספים, כולל פרס הבימוי של בראד ארמסטרונג. טומי פיסטול זכה בתואר השחקן הטוב ביותר על הופעתו בתור אשלי ג'יי ווילימס בסרט האימה למבוגרים. פרס AVN לנשיית השנה הנחשקת ופרס הכוכבת החדשה הטובה ביותר של AVN זכו לבוני רוטן ומיה מלקובה בהתאמה. אקסל בראון זכה בפרס הבמאי של השנה בפעם הרביעית ברציפות שיא ומנואל פרארה זכה בפרס השחקן החמישי של השנה. בקטגוריה החדשה של פרפורמר השנה של BBW זכתה אפריל פלורס. בפרס התואר החכם של השנה זכה סיימור באטס עבור Cirque du Hole-A.
פרסי האקדמיה ה-31/פרס האוסקר ה-31:
טקס פרסי האוסקר ה-31 נערך ב-6 באפריל 1959, כדי להוקיר את הסרטים הטובים ביותר של 1958. מפיק התכנית, ג'רי ולד, החל לגזור מספרים מהתכנית כדי לוודא שהיא רצה בזמן. הוא חתך יותר מדי חומר והטקס הסתיים 20 דקות מוקדם יותר, מה שהשאיר לג'רי לואיס לנסות למלא את הזמן. בסופו של דבר, NBC חתכה לשידור חוזר של תוכנית ספורט. הסרט ג'יג'י זכה בתשעה פרסי אוסקר, ושבר את השיא הקודם של שמונה (שנקבע על ידי Gone with the Wind ונקשר על ידי מכאן לנצח ו-On the Waterfront). עם זאת, זה יהיה קצר מועד, שכן בן חור שבר את השיא עם אחד עשר פרסי אוסקר בשנה שלאחר מכן. ג'יג'י היה הסרט האחרון עד הקיסר האחרון (1987) שזכה בסרט הטוב ביותר ללא מועמדויות למשחק. היה לו גם את הסוויפ הנקי הגדול ביותר באותה תקופה, וזכה בכל תשע המועמדויות שלו, שיא שיושב על ידי הקיסר האחרון. שיא זה נשבר בשנת 2003 כאשר שר הטבעות: שובו של המלך זכה בכל 11 המועמדויות שלו. את הטקס הנחה אנסמבל שחקנים: ג'רי לואיס, מורט סאהל, טוני רנדל, בוב הופ, דיוויד ניבן ולורנס אוליבייה. ניבן זכה בפרס השחקן הטוב ביותר באותו לילה, מה שהפך אותו למנחה היחיד בתולדות האוסקר שזכה בפרס באותו טקס.
31st_Air_Base/31st Air Base:
הבסיס האווירי ה-31 (בפולנית: 31. Baza Lotnicza), הידוע בכינויו נמל התעופה פוזנן-קרז'יני הוא בסיס ושדה תעופה צבאי של חיל האוויר הפולני, הממוקם בקז'סיני, חלק ממחוז נובה מיאסטו בפוזנן. הבסיס הוקם רשמית ב-31 בדצמבר 2000, ומאז הוא בסיס הבית של הטייסת הטקטית השלישית. זהו הבסיס הראשון המארח את מטוסי ה-F-16 שנרכשו לאחרונה.
חטיבת התותחנים_ההגנה האווירית 31 (ארצות הברית)/ חטיבת ארטילריה של ההגנה האווירית ה-31 (ארצות הברית):
חטיבת ארטילריה של ההגנה האווירית ה-31 היא חטיבת ארטילריה להגנה אווירית של צבא ארצות הברית שבסיסה בפורט סיל, אוקלהומה.
31st_Air_Division/31st Air Division:
דיוויזיית האוויר ה-31 (31 לספירה) היא ארגון לא פעיל של חיל האוויר של ארצות הברית. המשימה האחרונה שלו הייתה עם פיקוד ההגנה האווירית, שהוקצה לחיל האוויר העשירי, שהוצב בנמל התעופה העירוני של סיו סיטי, איווה. הוא הושבת ב-31 בדצמבר 1969.
31st_Airborne_Brigade_(Bundeswehr)/31st Airborne Brigade (Bundeswehr):
הבריגדה המוטסת ה-31 (אולדנבורג) (בגרמנית: Luftlandebrigade 31 "Oldenburg") הייתה מערך של 3,600 איש בצבא הגרמני עם המפקדה שלה באולדנבורג שבצפון גרמניה. הוא הוכפף לאגף המבצעים המיוחדים וסווג כחלק מכוחות הייצוב של הצבא. כל גורמי הבריגדה הוצבו במדינת סקסוניה התחתונה, רובם בזידורף. בשנת 2014 אובנה החטיבה מחדש לגדוד צנחנים 31 שהצטרף לחטיבה המוטסת הראשונה ב-1 באפריל 2015.
טייסת רכבת_אוויר 31/טייסת רכבת אווירית 31:
טייסת המטוסים ה-31 היא יחידה לא פעילה של חיל האוויר של ארצות הברית. האחרון שלו הוקצה לקבוצת המבצעים 436, פיקוד ניידות אווירית, שהוצבה בבסיס חיל האוויר דובר, דלאוור. הוא הושבת ב-14 בינואר 1994.
31st_Alaska_State_legislature/31st_Alaska State_legislature:
בית המחוקקים ה-31 של מדינת אלסקה ייצג את הרשות המחוקקת של ממשלת מדינת אלסקה מה-15 בינואר 2019 עד ה-18 בינואר 2021. מספר החברות הראשוני של 60 איש בו נקבע בבחירות באלסקה 2018, אם כי שני חברים מתו לאחר מכן בתפקיד ושניים התפטרו ממושביהם , המחייב מחליפים שמונה על ידי מושל אלסקה מייק דאנליווי. חברי בית המחוקקים היו מפולגים עמוקות על רקע סוגיות תקציב ועתידה של הקרן הקבועה של אלסקה. חברי בית המחוקקים ה-31 המשיכו לנקוט בצעדים מהותיים לאחר הבחירות באלסקה ב-2020, כולל אישור תביעה נגד דנליווי. בית המחוקקים ה-31 ערך שני מושבים רגילים ושני מושבים מיוחדים:
31st_Alberta_general_election/31st אלברטה הבחירות הכלליות:
הבחירות הכלליות ה-31 של אלברטה יתקיימו באלברטה, קנדה, כדי לבחור את חברי האסיפה המחוקקת של אלברטה. על פי חוק הבחירות של אלברטה, הוא חייב להתקיים ב-29 במאי 2023, אך אין בכך כדי להשפיע על סמכויותיו של לוטננט מושל אלברטה לפזר את בית המחוקקים לפני מועד זה, בהתאם למוסכמות הרגילות של המערכת הפרלמנטרית של וסטמינסטר.
פרסי 31st_Annie_Awards/31st Annie:
פרסי אנני ה-31 לכבוד המצוינות בתחום האנימציה לשנת 2003 נערכו ב-7 בפברואר 2004, בתיאטרון אלכס בגלנדייל, קליפורניה.
פרסי גראמי 31/שנתיים 31:
פרסי הגראמי השנתיים ה-31 נערכו ב-22 בפברואר 1989, באודיטוריום Shrine, לוס אנג'לס. הם זיהו הישגים של מוזיקאים מהשנה הקודמת. אלבום השנה זכה לג'ורג' מייקל עבור אמונה, ושיר השנה זכה לבובי מקפרין על "אל תדאג, תהיה שמח".
31st_Arizona_State_legislature/31st_Arizona State_legislature:
בית המחוקקים ה-31 של מדינת אריזונה, המורכב מהסנאט של מדינת אריזונה ובית הנבחרים של אריזונה, הוקם בפיניקס מה-1 בינואר 1973 ועד ה-31 בדצמבר 1974, במהלך השנתיים האחרונות של כהונתו השלישית של ג'ק וויליאמס כמושל אריזונה. . גם בסנאט וגם בבית הנבחרים נותרו קבועים על 30 ו-60, בהתאמה. הרפובליקנים שמרו על יתרון 18–12 בבית העליון, בעוד הם הגדילו את יתרונם בבית התחתון ל-38–22.
31st_Armoured_Brigade_(United_Kingdom)/31st Armored Brigade (בריטניה):
חטיבת השריון ה-31 הייתה מערך חטיבת שריון של הצבא הבריטי, שנוצרה במהלך מלחמת העולם השנייה.
ארמייה 31/צבא 31:
הארמייה ה-31 עשויה להתייחס ל: ארמיית הקבוצה ה-31, ארמיית 31 של סין (ברית המועצות) ארמייה שלושים ואחת (יפן), יחידה של הצבא היפני הקיסרי
הארמייה ה-31 (ברית המועצות)/הארמייה ה-31 (ברית המועצות):
הארמייה ה-31 הייתה ארמיית שדה של הצבא האדום במהלך מלחמת העולם השנייה.
חיל הצבא ה-31/חיל הצבא ה-31:
קורפוס הארמייה ה-31 עשוי להתייחס ל: קורפוס הארמייה ה-31 (צרפת) קורפוס הארמייה ה-31 (האימפריה הרוסית) קורפוס הארמייה ה-31 (ברית המועצות)
חיל הצבא ה-31 (צרפת)/חיל הצבא ה-31 (צרפת):
חיל הצבא ה-31 (fr:31e corps d'armée (צרפת)) היה חיל של הצבא הצרפתי, שנוצר בתחילת מלחמת העולם הראשונה. מתאריך הקמתו ועד יוני 1916, כבש חיל הצבא גזרות קדמיות בלוריין. ביוני לחם הקורפוס ה-31 בגדה השמאלית של ה-Meuse במהלך קרב ורדן. לאחר מכן, היא כבשה גזרת קו קדמי בארגון, לפני שהועברה לחזית האיטלקית כתגבורת לאחר התבוסה האיטלקית בקרב קפורטו, לצד הארמייה העשירית (צרפת). במרץ 1918, חיל הצבא הוצב מחדש לצרפת, כדי להתמודד עם המתקפה הגרמנית, הוא היה ממוקם בחזית הסום עד תום המלחמה.
חיל הצבא ה-31 (האימפריה הרוסית)/קורפוס הצבא ה-31 (האימפריה הרוסית):
קורפוס הארמייה ה-31 היה קורפוס של הצבא בצבא הרוסי הקיסרי.
31st_Artillery_Division_(People%27s_Republic_of_China)/31st Artillery Division (הרפובליקה העממית של סין):
דיוויזיית התותחנים ה-31 נגד טנקים (בסינית: 战防炮兵第31师) נוצרה באוקטובר 1950 מבסיס אימונים ארטילרי 4 (לשעבר הדיוויזיה ה-21). נכון להיווצרותה האוגדה הורכבה מגדודי ארטילריה נ"ט 401 ו-402. ב-15 בדצמבר 1951 הוקם גדוד ארטילריה נגד טנקים 403 וצורף לדיוויזיה. במרץ 1951 דיוויזיית הארטילריה ה-31 נכנסה לקוריאה כחלק מצבא המתנדבים העממי. במהלך פריסתה בקוריאה הדיוויזיה השתתפה במתקפה הרביעית והחמישית, במבצעי ההגנה ב-1951 ובקרב גבעת המשולש ב-1952. ב-1952 שונה שמה של הדיוויזיה לדיוויזיית ארטילריה נגד טנקים ה-31 (סינית: 反坦克炮兵31师, שימו לב לשינויים בתווים סיניים). באוקטובר 1952 הוקמו גדודי ארטילריה נגד טנקים 412 ו-413 וצורפו לדיוויזיה. רגימנט 401 הורחק והועבר לדיוויזיית ארטילריה 33. באוקטובר 1953 פרשה דיוויזיית התותחנים ה-31 מקוריאה והתמקמה בדאליאן, מחוז ליאונינג. מאז הדיוויזיה הייתה בשליטה ישירה של האזור הצבאי שניאנג. החטיבה עברה לטונגליאו שנים מאוחר יותר. מיקומו הסופי היה בסיפינג, מחוז ג'ילין. בשנת 1954 קיבלה הדיוויזיה ציוד מחטיבת ארטילריה נגד טנקים סובייטית שנסוגה מאזור לבדה. במרץ 1958 הורחק הגדוד ה-403 והועבר לדיוויזיית הארטילריה ה-34. מאז הורכבה הדיוויזיה מ: גדוד ארטילרי נ"ט 402; גדוד ארטילריה נגד טנקים 412; גדוד ארטילריה נ"ט 413. במרץ 1969, גדוד 2, גדוד ארטילריה נ"ט 413 של דיוויזיית התותחנים ה-31 השתתף בסכסוך האי ז'נבאו. בפברואר 1976 פורקה החטיבה.
פרסי 31st_Artios/31st Artios:
פרסי ארטיוס ה-31, המוענקים על ידי אגודת הליהוק של אמריקה, המכבדים את מיטב המקוריות, היצירתיות והתרומה של הליהוק לאיכות הכוללת של סרט, טלוויזיה, תיאטרון ופרויקטים קצרים, נערכו ב-21 בינואר 2016, במקביל. טקסים במלון בוורלי הילטון, לוס אנג'לס והארד רוק קפה בניו יורק. את הטקס בעיר ניו יורק הנחה טיטוס ברג'ס, בעוד שגרג גרונברג הנחה את הטקס בלוס אנג'לס. המועמדויות לטלוויזיה, לתיאטרון ולפרויקטים קצרים הוכרזו ב-21 באוגוסט 2015. המועמדויות לסרטים הוכרזו ב-8 בינואר 2016.
31st_Ashura_Division/31st Ashura Division:
31 העאשורא החטיבה (פרסית: لشکر 31 عاشورا) הייתה חלוקה של משמרות המהפכה האסלאמית. הוא מכסה את מחוזות מזרח אזרבייג'ן, מערב אזרבייג'ן וארדביל. זה אורגן הראשון רשמית -1 חטיבת העאשורא (פרסית: تیپ 1 عاشورا) בפיקודו של מוחמד עלי ג'עפרי במהלך מלחמת איראן-עיראק, ממש לפני מבצע מוחרם. יחידותיה השתתפו בעימותים שונים לאחר מהפכת 1979. מאוחר יותר הורחבה החטיבה לדיוויזיית אשורה ה-31. היא השתתפה בפעולות שונות של מלחמת איראן-עיראק. מפקדה הבולט היה מהדי בכרי לאחר מותו של בכרי במבצע בדר, מונה אמין שריעי למפקדה החדש. הדיוויזיה מוזגה עם הבסיג' של מחוז מזרח אזרבייג'ן כדי ליצור את חיל המחוז אשורה של מזרח אזרבייג'ן במהלך הארגון מחדש של יחידות משמרות המהפכה ב-2008.
פרסי 31st_Bachsas_Awards/31st Bachsas:
פרסי הבקסס ה-31 הוענקו על ידי בנגלדש Cholochitra Sangbadik Samity (איגוד עיתונאים של בנגלדש) למבצעים מצטיינים של מסך הכסף, המסך הקטן, המוזיקה, הריקוד והתיאטרון בשנת 2009. פרסים הוכנסו בשנת 1972 כדי לעודד את תעשיית הקולנוע הצעירה של המדינה.
פרסי הסרט הלאומי_בנגלדש ה-31/פרסי הסרט הלאומיים ה-31 של בנגלדש:
פרסי הסרטים הלאומיים ה-31, המוענקים על ידי משרד המידע, בנגלדש כדי לשמח את מיטב הקולנוע הבנגלדשי שיצא לאקרנים בשנת 2006. פרסי הסרט הלאומי של בנגלדש הם טקס פרסי סרט בבנגלדש שהוקם בשנת 1975 על ידי ממשלת בנגלדש. מדי שנה, פאנל לאומי שממנה הממשלה בוחר את הערך הזוכה, וטקס הענקת הפרס נערך בדאקה. היועץ הראשי ד"ר פחרודין אחמד העניק את הפרסים במרכז הכנסים לידידות בנגלדש-סין ב-23 באוקטובר 2008.
גדוד 31/גדוד 31:
גדוד 31 עשוי להתייחס ל: גדוד 31, גדוד מלכותי קווינסלנד, יחידה של הגדוד ה-31/42 של הצבא האוסטרלי, גדוד מלכותי קווינסלנד, יחידה של הגדוד ה-2/31 של הצבא האוסטרלי (אוסטרליה), יחידה של הצבא האוסטרלי שהיה גדל במהלך מלחמת העולם השנייה גדוד 31 (אלברטה), CEF, יחידה של גדוד חיל הרגלים ה-31 של הצבא הקנדי (אסטוניה), יחידה של גדוד המהנדס ה-31 של הצבא האסטוני, יחידה של גדוד הלוגיסטיקה הקרבית של צבא ארצות הברית 31, יחידה של חיל הנחתים של ארצות הברית
31st_Batalion,_Royal_Queensland_Regiment/31st Battalion, Royal Queensland Regiment:
הגדוד ה-31, הגדוד המלכותי של קווינסלנד (31 RQR) היה גדוד חי"ר מילואים של הצבא האוסטרלי. למרות שהוא הוקם רשמית כ-31 RQR ב-1965, הגדוד יכול להתחקות אחר השושלת שלו ליחידות שנוצרו ב-1881 כחלק מכוחות ההגנה הקולוניאליים של מדינת קווינסלנד. במהלך 127 שנות ההיסטוריה של היחידה, היחידה שימשה בעיקר לשירות ביתי, אם כי זכתה ל-42 אות קרב. במהלך מלחמת הבורים השנייה חברים מהגדוד יצאו לדרום אפריקה כחלק מיחידת קווינסלנד, ועל כך קיבל הגדוד את כבוד הקרב הראשון שלו. בשנת 1914, הגדוד היה יחידת הרגלים האוסטרלית הראשונה שגויסה לשירות במהלך מלחמת העולם הראשונה כאשר נשלחה לאי יום חמישי לאחר חשש מפני פעולה צבאית גרמנית אפשרית באוקיינוס ​​השקט. מאוחר יותר התגייסו רבים מחברי הגדוד לכוח הקיסרי האוסטרלי (AIF), שירתו בחזית המערבית בצרפת ובבלגיה. במהלך מלחמת העולם השנייה, הגדוד אוחד עם גדוד 51, גדוד צפון קווינסלנד הרחוק, בתחילה שירתו כחיילי מצב בגינאה ההולנדית החדשה לפני שנטל חלק פעיל בלחימה נגד היפנים במערכה בבוגנוויל בשנים 1944–45. לאחר המלחמה הגדוד עבר מספר שינויים בארגון ובייעוד לפני 1965 כאשר הוא סומן מחדש לגדוד ה-31, רגימנט המלכותי קווינסלנד. מאז מהווה הגדוד חלק מחטיבה 11. בשנת 1976, עקב מחסור בכוח אדם, הצטמצם הגדוד לפלוגת רובים עצמאית לפני שהועלה מחדש כגדוד מלא שוב בשנת 1986. בינואר 2008 אוחד הגדוד עם הגדוד ה-42, רגימנט המלכותי קווינסלנד (42 RQR) להקים את הגדוד ה-31/42, גדוד קווינסלנד המלכותי (31/42 RQR).
31st_Batalion_(Alberta),_CEF/31st Battalion (Alberta), CEF:
הגדוד ה-31 (אלברטה), CEF, היה גדוד חי"ר של חיל המשלוח הקנדי במהלך המלחמה הגדולה. הגדוד גויס באלברטה וגויס בקלגרי. הגדוד אושר בנובמבר 1914 ועלה לבריטניה ב-17 במאי 1915. ב-18 בספטמבר 1915 הוא ירד לצרפת, שם לחם עם חטיבת הרגלים ה-6, הדיוויזיה הקנדית השנייה בצרפת ובפלנדריה עד תום המלחמה. הגדוד פורק באוגוסט 1920.
פסטיבל הסרטים_הבינלאומי_ברלין ה-31/פסטיבל הסרטים הבינלאומי בברלין ה-31:
פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31 בברלין התקיים בין ה-13 ל-24 בפברואר 1981. דוב הזהב הוענק לסרט הספרדי Deprisa, Deprisa בבימויו של קרלוס סאורה. הרטרוספקטיבה הוקדשה למפיק הקולנוע הבריטי מייקל באלקון, כמו גם מחווה לבמאי הקולנוע הטורקי ילמאז גוני שהיה אסיר פוליטי באותה תקופה. אורח ההומאז' היה במאי הקולנוע הגרמני פיטר פיואס.
פרסי הסרט ה-31_Blue_Dragon_Film_/31st Blue Dragon:
טקס פרסי הסרט הדרקון הכחול ה-31 נערך ב-26 בנובמבר 2010, בתיאטרון הלאומי של קוריאה בסיאול. הוא שודר ב-KBS2 והתארח על ידי השחקנים לי בום-סו וקים היי-סו.
חטיבה 31/חטיבה 31:
חטיבה 31 או חטיבת חי"ר 31 עשויה להתייחס ל: חטיבה 31 (אוסטרליה) חטיבה 31 (צרפת) חטיבת חי"ר ממוכנת 31 (יוון) חטיבה הודית 31 של הצבא ההודי הבריטי במלחמת העולם הראשונה חטיבת חי"ר הודית 31 של הצבא ההודי הבריטי ב מלחמת העולם השנייה חטיבה ממוכנת 31 (ברית המועצות) חטיבת ארטילריה 31 של ההגנה האווירית (ארצות הברית) בריטניה 31 (צפון מידלנד) חטיבה נגד מטוסים חטיבה 31 (בריטניה)
חטיבה 31 (אוסטרליה)/חטיבה 31 (אוסטרליה):
הבריגדה ה-31 הייתה מבנה של הצבא האוסטרלי במהלך מלחמת העולם השנייה. הוקמה בינואר 1942, על רקע החששות מפלישה יפנית לאוסטרליה, על החטיבה הוטל להגן על החוף המזרחי של ניו סאות' ויילס סביב מפרץ בוטני וקרונולה. בתחילה הורכבו משני גדודי חי"ר בלבד, לאחר מספר חודשים הוקצה גדוד שלישי לחיזוקו. המערך היה קצר מועד בלבד והוא פורק בספטמבר 1942, לאחר שמעולם לא ראה קרב, כאשר גדודיו הועברו מחדש לעוצבות אחרות.
חטיבה 31_(צרפת)/בריגדה 31 (צרפת):
הבריגדה ה-31 (בצרפתית: 31e Brigade) הייתה חטיבת נשק משולבת של הצבא הצרפתי ולגיון הזרים הצרפתי שנוצרה ב-1981 שכל מרכיביה הוקצו מחדש ב-1984. ב-1 ביולי 1981, חוקק הרמטכ"ל של הצבא הצרפתי את הקמתו של חטיבה 31. חטיבה בין-זרועית שהופקדה תחת פקודה ופיקוד של קבוצת לגיון הזרים (GLE), בראשות הגנרלים פול לאדרי וז'אן קלוד קולון.
פרסי 31st_Brit_Awards/31st Brit:
פרסי בריט לשנת 2011 נערך ביום שלישי 15 בפברואר 2011. זו הייתה המהדורה ה-31 של פרסי מוזיקת ​​הפופ השנתיים של התעשייה הפונוגרפית הבריטית. טקס הענקת הפרס נערך באצטדיון O2 בלונדון לראשונה בתולדותיו, עבר מהמקום המקורי של ארלס קורט, אף הוא בלונדון. את הטקס הנחה ג'יימס קורדן. מי שהובילה את המועמדויות הייתה טיני טמפה עם ארבע מועמדויות. האמנים עם הכי הרבה פרסים שזכו היו Tinie Tempah ו-Arcade Fire, עם שני זכיות כל אחד. הפרסים לשנת 2011 חויבו כאתחול מחדש של פורמט פרסי הבריטים הכולל מקום אחר, פסלון פרס חדש שעוצב על ידי ויויאן ווסטווד ודגש רב יותר על מוזיקה, במיוחד הופעות חיות. בעוד שהעיבוד המחודש של התוכנית התקבל בדרך כלל יפה, קהל הטלוויזיה היה הנמוך ביותר מזה חמש שנים, עם מספר צפייה ממוצע של 4.8 מיליון צופים שהגיע לשיא של 5.9 מיליון.
פרסי הסרטים ה-31_British_Academy_Film_Awards/פרסי האקדמיה הבריטית ה-31:
פרסי הסרט הבריטי ה-31, שניתנו על ידי האקדמיה הבריטית לאמנויות הקולנוע והטלוויזיה ב-1978, כיבדו את הסרטים הטובים ביותר של 1977.
פסטיבל הסרטים ה-31_קהיר הבינלאומי/פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31 של קהיר:
פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31 של קהיר נערך בין ה-27 בנובמבר ל-7 בדצמבר 2007. הבמאי האנגלי ניקולס רוג היה נשיא חבר השופטים.
הפרלמנט ה-31_קנדי/הפרלמנט הקנדי ה-31:
הפרלמנט הקנדי ה-31 היה פרלמנט שהתגורר לזמן קצר מה-9 באוקטובר עד ה-14 בדצמבר 1979. החברות נקבעה בבחירות הפדרליות של 1979 ב-22 במאי 1979, והוא פוזר לאחר שממשלת המיעוט של ג'ו קלארק לא הצליחה להעביר הצעת אמון ב-13 בדצמבר 1979. פירוק הפרלמנט הוביל לבחירות הפדרליות ב-1980. נמשך רק 66 ימים מהישיבה הראשונה ועד לפירוק, ורק תשעה חודשים מבחירות לבחירות, הפרלמנט ה-31 היה הפרלמנט הקצר ביותר בהיסטוריה של קנדה. הפרלמנט ה-31 נשלט על ידי מיעוט של המפלגה השמרנית הפרוגרסיבית בראשות ראש הממשלה ג'ו קלארק והמשרד הקנדי ה-21. האופוזיציה הרשמית הייתה המפלגה הליברלית, בראשות ראש הממשלה לשעבר פייר טרודו. הדובר היה ג'יימס ג'רום. ראה גם רשימת מחוזות הבחירות בקנדה 1976-1987 לרשימה של הרכיבות בפרלמנט זה. היה רק ​​מושב אחד של הפרלמנט ה-31:
31st_Cavalry/31st Cavalry:
הפרשים ה-31, דיוויזיית הפרשים ה-31 או גדוד הפרשים ה-31 עשויים להתייחס ל:
31st_Cavalry_Regiment_(United_States)/31st Cavalry Regiment (ארצות הברית):
הפרשים ה-31 הוא ארגון היסטורי בתוך צבא ארצות הברית והמשמר הלאומי של צבא אלבמה שהחל את דרכו כחיל פרשים תחת "חוק מיליציית אלבמה משנת 1820". היחידה הוקמה ב-24 ביולי 1821 במיליצית אלבמה כחיל הפרשים של הגדוד הראשון בג'קסון, אלבמה
31st_Century_Fox/31st Century Fox:
"שועל המאה ה-31" הוא הפרק האחד-עשר בעונה השביעית של הסיטקום המצויר Futurama. הוא שודר במקור ב-Comedy Central ב-29 באוגוסט 2012.
אולימפיאדת השחמט ה-31/אולימפיאדת השחמט ה-31:
אולימפיאדת השחמט ה-31, שאורגנה על ידי FIDE וכוללת טורניר פתוח וטורניר נשים, התקיימה בין ה-30 בנובמבר ל-17 בדצמבר 1994, במוסקבה, רוסיה. שני חלקי הטורניר נוהלו על ידי הפוסק הבינלאומי יורי אברבך הרוסי. מספר השיא של אומות שוב ספר כמה פרצופים ישנים ששיחקו תחת דגלים חדשים. יוגוסלביה חזרה, אך כעת מיוצגת על ידי הפדרציה של סרביה-מונטנגרו. רפובליקה יוגוסלבית נוספת לשעבר, מקדוניה, ערכה גם היא את הופעת הבכורה שלה, וכך גם צ'כיה וסלובקיה שהתחרו לראשונה בנפרד. לבסוף, איגוד השחמט הבינלאומי ברייל נכנס לשתי קבוצות בינלאומיות באמת. הנבחרת הרוסית שמרה על התואר, בקפטן של אלוף העולם PCA קספרוב. עקב מחלוקת עם הפדרציה הלאומית, אלוף ה-FIDE אנטולי קרפוב לא נכח. הופעה חזקה מבוסניה-הרצגובינה, בראשות ניקוליץ', זיכתה אותם בכסף, בעוד שנבחרת הצעירים "B" הרוסית, באופן קצת מפתיע, לקחה את הארד - הפעם הראשונה והיחידה שאותה אומה תפסה יותר מדרגת מדליה אחת. .
31st_Civil_Support_Team_(WMD)/31st Civil Support Team (WMD):
צוות התמיכה האזרחית ה-31 הוא צוות תמיכה אזרחי המאורגן כיחידה של המשמר הלאומי של צבא דלאוור. מטה היחידה נמצא בסמירנה, דלאוור.
טייסת_תקשורת_קרב/טייסת תקשורת קרבית 31:
טייסת התקשורת הקרבית ה-31 (31 CBCS) הייתה טייסת תקשורת קרבית של חיל האוויר של ארצות הברית, הממוקמת בטינקר AFB.
טייסת_אימוני_לחימה_31/טייסת אימונים 31:
טייסת האימונים ה-31 היא יחידה פעילה של חיל האוויר של ארצות הברית. הוא מוקצה כעת לטווח הניסויים והאימונים של נבאדה בבסיס חיל האוויר נליס, נבאדה. הטייסת הופעלה לראשונה כטייסת המרדף ה-31 להגנה האווירית של תעלת פנמה זמן קצר לפני כניסת ארצות הברית למלחמת העולם השנייה. הוא שימש בתפקיד זה עד 1944 כאשר האיום המופחת על התעלה והאיים הקריביים אפשר את העברתו לארצות הברית, שם הושבת. הטייסת הופעלה מחדש כמה חודשים לאחר מכן כמרכיב בקבוצת הקרב 412, יחידת חיל האוויר הראשונה של צבא הצבא המצוידת במטוסי קרב. היא הושבתה ב-1946 כאשר קבוצת 412 וטייסותיה הוחלפו בגורמים מקבוצת הקרב הראשונה. ב-1953 הופעלה הטייסת כטייסת הקרב-מיירט ה-31, יחידת הגנה אווירית בצפון מערב האוקיינוס ​​השקט. הוא הושבת שנתיים לאחר מכן בשינוי גדול של ייעודי יחידות הקרב של פיקוד ההגנה האווירית. זה היה שוב פעיל בתפקיד ההגנה האווירית מ-1956 עד 1958 במישיגן ובאלסקה. היא הפכה ליחידת אימון ב-1969, שהכשירה לראשונה צוותי סיור טקטי על ה-McDonnell RF-4C Phantom II מ-1969 עד 1971 בתור טייסת האימונים הטקטית '31, ולאחר מכן שימשה כ"בית הספר" של צוותי F-4 מ-19882 עד 19882. ב-9 באפריל 2021, בבסיס חיל האוויר נליס, נערך טקס הפעלת טייסת האימונים הקרביים 31 (מרכז ניסויים ואימונים וירטואליים).
פרסי 31st_C%C3%A9sar_Awards/31st César:
טקס פרסי הסזאר ה-31, שהוגש על ידי האקדמיה לאמנויות וטכניקות לקולנוע, כיבד את הסרטים הטובים ביותר של 2005 בצרפת והתקיים ב-25 בפברואר 2006 בתיאטרון שאטלה בפריז. הטקס נוהל על ידי קרול בוק והנחייתה של ולרי למרסייר. הפעימה שהלב שלי דילג עליה זכה בפרס הסרט הטוב ביותר. הטקס היה פגום בהפגנות של המעופפים (עובדי תעשיית הקולנוע), שלחצו למען זכויות גדולות יותר לעובדי קבלן זמניים לאחר שרצו על הבמה לפני ההתחלה. המשטרה נאלצה לפנות את המפגינים, מה שהוביל בסופו של דבר לעיכוב של 23 דקות לתחילת ההליכים.
פרסי אמי 31st_Daytime_Awards/31st Daytime:
פרסי האמי ה-31 ביום, המנציחים את המצוינות בתכניות היום האמריקאיות משנת 2003, נערך ב-21 במאי 2004 ברדיו סיטי מיוזיק הול בניו יורק, בה אירחה ונסה מרסיל. פרסי האמי לאמנויות יצירתיות הוענקו ב-15 במאי 2004. נכון לשנת 2013, זהו טקס פרסי האמי האחרון ביום ששודר ברשת NBC. המועמדים הוכרזו ב-4 במאי 2004.
האסיפה הכללית_של דלוור ה-31/האסיפה הכללית של דלאוור ה-31:
העצרת הכללית ה-31 של דלאוור הייתה פגישה של הרשות המחוקקת של ממשלת המדינה, המורכבת מהסנאט של דלאוור ובית הנבחרים של דלאוור. הבחירות נערכו ביום שלישי הראשון של אוקטובר והקדנציות החלו ביום שלישי הראשון בינואר. זה התכנס בדובר, דלאוור, שהתכנס ב-6 בינואר 1807, שבועיים לפני תחילת השנה השלישית לממשל של המושל נתנאל מיטשל. חלוקת המושבים הוקצתה לצמיתות לשלושה סנאטורים ושבעה נציגים לכל אחד משלושת המחוזות. אוכלוסיית המחוז לא השפיעה על מספר הנציגים. לשני הלשכות היה רוב פדרליסטי.
פרסי 31st_Directors_of_America_Awards/31st Guild of America:
פרסי גילדת הבמאים ה-31 של אמריקה, שהוענקו להישגי הבימוי הבולטים בקולנוע ובטלוויזיה ב-1978, הוענקו ב-10 במרץ 1979 בבוורלי הילטון. המועמדים לסרט העלילתי הוכרזו בפברואר 1979.
31st_דיvision/31st Division:
דיוויזיה 31 עשויה להתייחס ל: דיוויזיה 31 (האימפריה הגרמנית), יחידה של הצבא הגרמני הקיסרי 31st SS Granadier Division, יחידה של הדיוויזיה ה-31 של הצבא הגרמני (הצבא היפני הקיסרי), יחידה של דיוויזיית הרגלים של הצבא היפאני הקיסרי 31 קלבריה, יחידה של הדיוויזיה ה-31 של הצבא האיטלקי (הממלכה המאוחדת), יחידה של דיוויזיית חיל הרגלים ה-31 של צבא בריטניה (האימפריה הרוסית), יחידה של האימפריה הרוסית 21st Guards Motor Rifle Division (31st Guards Rifle Division), יחידה של דיוויזיית חיל הרגלים ה-31 של הצבא הסובייטי (ארצות הברית), יחידה של דיוויזיות השריון של צבא ארצות הברית 31st Indian Armored Division, יחידה של הודו הבריטית במהלך מלחמת העולם השנייה דיוויזיית השריון ה-31 (ישראל), דיוויזיית שריון מילואים בישראל שלחמה ב דיוויזיית הטנקים ה-31 של מלחמת ששת הימים (ברית המועצות), יחידה של דיוויזיות התעופה הסובייטיות 31st Air Division, יחידה של חיל האוויר של ארצות הברית
חטיבה 31 (האימפריה הגרמנית)/דיוויזיה 31 (האימפריה הגרמנית):
הדיוויזיה ה-31 (דיוויזיה 31) הייתה יחידה של הצבא הפרוסי/גרמני. היא הוקמה ב-20 במרץ 1871, ומרכזה היה בשטרסבורג (כיום שטרסבורג, צרפת) עד 1912, ולאחר מכן ב- Saarbrücken. הדיוויזיה הוכפפה בימי שלום לחיל הצבא ה-15 (XV. Armeekorps) עד 1912, ולאחר מכן לחיל הצבא ה-XXI (XXI. Armeekorps). הדיוויזיה פורקה ב-1919 במהלך פירוז הצבא הגרמני לאחר מלחמת העולם הראשונה. הדיוויזיה גויסה בעיקר בחלק הדרומי של מחוז הריין, אך במהלך מלחמת העולם הראשונה גרפה גם מחליפים מווסטפליה.
31st_Division_(Imperial_Japanese_Army)/31st Division (הצבא היפני הקיסרי):
הדיוויזיה ה-31 (第31師団, Dai-sanjūichi Shidan) הייתה דיוויזיית חי"ר של הצבא היפני הקיסרי. אות הקריאה שלה היה דיוויזיית הזועם (烈兵団, רטסו היידן). הדיוויזיה ה-31 הוקמה במהלך מלחמת העולם השנייה בבנגקוק, תאילנד, ב-22 במרץ 1943, מתוך גזרת קוואגוצ'י וחלקים מהדיוויזיות ה-13, ה-40 וה-116. הדיוויזיה ה-31 הוקצתה בתחילה לארמייה ה-15 (החלק של ארמיית אזור בורמה היפנית).
31st_Division_(פיליפינים)/31st Division (פיליפינים):
דיוויזיית הרגלים ה-31 הייתה דיוויזיה של צבא הפיליפינים תחת כוחות צבא ארצות הברית במזרח הרחוק (USAFFE).
31st_Division_(United_Kingdom)/31st Division (בריטניה):
הדיוויזיה ה-31 הייתה דיוויזיית חי"ר של הצבא הבריטי. הוא גדל במלחמה הגדולה על ידי מתנדבים מצבא קיצ'נר והוקם באפריל 1915 כחלק מקבוצת הצבא K4 והשתלט על ידי משרד המלחמה ב-10 באוגוסט 1915. החטיבה כללה בעיקר גדודי חי"ר מיורקשייר ולנקשייר, ונשלחה אל מצרים בדצמבר 1915 לפני שעברה לצרפת במרץ 1916 ובילתה את שארית מלחמת העולם הראשונה בפעולה בחזית המערבית. הדיוויזיה ה-31 הייתה הדיוויזיה המובהקת של הצבא החדש, שהורכבה כולה מגדודי פאלס. הפעולה הגדולה הראשונה של הדיוויזיה ה-31 הייתה ביום הראשון בסום (1 ​​ביולי 1916). הדיוויזיה ספגה 3,600 נפגעים ולא הצליחה להשיג אף אחת מיעדיה. מאוחר יותר שירת בקרב אנקרה וב-Oppy Wood. היא לקחה חלק בהגנה נגד מתקפת האביב הגרמנית בתחילת 1918, ולבסוף בקרבות המנצחים של מתקפת מאה הימים.
חטיבה 31_(פרטיזנים_יוגוסלבים)/דיוויזיה 31 (פרטיזנים יוגוסלביים):
הדיוויזיה ה-31 של סלובניה (בסרבו-קרואטית בלטינית: Tridesetprva slovenačka divizija) הייתה דיוויזיה פרטיזנית יוגוסלבית שהוקמה ב-6 באוקטובר 1943 במערב סלובניה. היא הוקמה מהבריגדה ה-7 של סלובניה, חטיבת סלובניה ה-16 וחטיבת טולמין. לפני ששמה שונה עם הצטרפותו לקורפוס ה-9 ב-22 בדצמבר 1943, דיוויזיה זו נודעה כדיוויזיית טריגלב ה-26. הדיוויזיה פעלה בעיקר בסלובניה במהלך קיומה.
גדוד_מהנדס_31/גדוד מהנדסים 31:
ידוע במהלך מלחמת העולם השנייה כגדוד המהנדסים ה-31 גדוד המהנדסים ה-31 הוא גדוד מהנדסים קרבי בצבא ארה"ב
גדוד המהנדס ה-31 (צרפת)/גדוד המהנדס ה-31 (צרפת):
גדוד המהנדסים ה-31 (בצרפתית: 31e Régiment du Génie, (31e RG)) הוא גדוד של זרוע ההנדסה (Génie militaire) של הצבא הצרפתי. זה חלק מהדיוויזיה השלישית, כוח עקרב, ומבוסס בקסטלסראסין. מ-1920 עד 1938 השתתף גדוד ההנדסה ה-31 בכל המבצעים במרוקו. הגדוד בנה תשתית כבישים ומסילות רכבת ענקית וכן את כל העבודות הנלוות.
פרסי הסרט ה-31_אירופיים/ה-31 לקולנוע אירופי:
פרסי הסרט האירופי ה-31 הוענקו ב-15 בדצמבר 2018 בסביליה, ספרד.
31st_Field_Artillery_Regiment/31st_field Artillery Regiment:
גדוד ארטילרי השדה ה-31 הוא גדוד ארטילרי שדה של צבא ארצות הברית, שהוקם לראשונה ב-1918 בצבא הלאומי (ארה"ב). הגדוד הראשון, תותחי שדה 31, הוקם ב-5 ביולי 1918 בצבא הלאומי כתותחי שדה 31 והוקצה לדיוויזיה ה-11. גדוד ה"אמריקאי הגאה" אורגן במחנה ג'ורג' ג' מיד, מרילנד ב-6 באוגוסט 1918, אך לאחר מכן שוחרר מהקצאה לדיוויזיה ה-11 ב-30 בספטמבר 1918. היחידה פורקה ב-9 בדצמבר 1918 במחנה ג'ורג' ג' מיד, מרילנד. ב-22 ביולי 1929, הוקמה מחדש ה-FA ה-31 בצבא הסדיר והוקצה לדיוויזיה השנייה, אך שוב, מאוחר יותר, ב-1 בינואר 1930, הוצאה לדיוויזיה השנייה. הגדוד "האמריקאי הגאה" שובץ לאחר מכן לדוויזיה ה-7 ב-1 ביולי 1940 והופעל במחנה אורד, קליפורניה, שם הוא אורגן מחדש וסומן מחדש כגדוד ארטילרי השדה ה-31 ב-1 באוקטובר 1940. הוא עבר ארגון מחדש ו- מחדש הוגדרה ב-1 ביולי 1957 כתותחנית השדה ה-31, "תמיד ראשונה", שהייתה גדוד אב תחת מערכת הגדודים הקרביים. ה-31 FA הוצא אז ממערכת הגדודים הקרביים ב-16 במרץ 1989, אורגנה מחדש תחת מערכת הגדודים של צבא ארצות הברית, והועברה למפקדת ההדרכה והדוקטרינה של צבא ארצות הברית (TRADOC). היחידה סומנה מחדש כרגימנט תותחי השדה ה-31 ב-1 באוקטובר 2005 והחלה בתהליך ההפעלה מחדש ב-1 באוקטובר 2010, כשהיא השיגה יכולת מבצעית תחת חטיבת תותחי השדה 434 והופעלה ב-11 בינואר 2011. הגדוד "אמריקאי הגאה" זוכה לזכותו. עם השתתפות במספר קמפיינים במלחמת העולם השנייה ובמלחמת קוריאה. הוא זכה למספר עיטורים, הכוללים את ציטוט היחידה הנשיאותית בפיליפינים ואת ציטוט היחידה הנשיאותית של הרפובליקה של קוריאה שהוענק בשלוש הזדמנויות נפרדות.
כנף קרב_31/אגף לוחם 31:
כנף הקרב ה-31 (31 FW) היא יחידת חיל האוויר של ארצות הברית שהוקצה לפיקוד הראשי של חילות האוויר של ארצות הברית באירופה ולחיל האוויר השלישי. הוא מוצב בבסיס אביאנו, איטליה, בסיס של ארגון האמנה הצפון-אטלנטית (NATO) המנוהל על ידי חיל האוויר האיטלקי. כנף הקרב ה-31 היא זרוע הקרב היחידה של ארצות הברית מדרום לאלפים. מיקום אסטרטגי זה הופך את האגף לחשוב לפעולות באזור הדרומי של נאט"ו. ה-FW ה-31 מחזיקה בשתי טייסות קרב F-16, טייסת הקרב 555 וטייסת הקרב 510, המאפשרות לכנף לבצע פעולות התקפיות והגנתיות אוויריות קרביות. בזמן שלום, ה-FW ה-31 מתכונן לתפקידו הקרבי על-ידי שמירה על מטוסים ואנשי צוות בכוננות גבוהה. מפקד אגף הקרב ה-31 הוא תא"ל דניאל ל. לסיקה. סמל ראש הפיקוד הוא רב סמל מתיו ס. לוסון.
פרסי ה-31st_Filmfare_Awards/31st Filmfare:
פרסי Filmfare ה-31 נערכו ב-1984, עם קולנוע הגל החדש ההודי בשיאו. בטאאב ומסום הובילו את הטקס עם 8 מועמדויות כל אחד, אחריהם ארת' עם 7 מועמדויות וארד סאטיה עם 6 מועמדויות. Ardh Satya ומסום, שניהם סרטים בולטים מז'אנר הקולנוע המקביל, זכו ב-5 פרסים כל אחד, ובכך הפכו לסרטים בעלי הפרסים הרבים ביותר בטקס. שבנה עזמי קבעה שיא ללא תחרות, והפכה לשחקן או לשחקנית היחידים שקיבלו 4 מועמדויות לפרס השחקן הטוב ביותר או השחקנית הטובה ביותר, עם 4 מועמדויות לפרס השחקנית הטובה ביותר על הופעותיה ב-Arth, Avtaar, Mandi ומסום, שזכו בפרס עבור Arth.
פרסי 31st_Filmfare_South/31st Filmfare דרום:
טקס פרסי הסרטים ה-31 בדרום לכבוד הזוכים במיטב הקולנוע של דרום הודו ב-1983 היה אירוע שנערך ב-1984.
פרסי 31st_Flying_Apsaras_Awards/31st Flying Apsaras:
פרסי ה-31 Flying Apsaras (סינית פשוטה: 第31届中国电视剧飞天奖; סינית מסורתית: 第31屆中國電視劇飛天獎 ברשימה זוכה באפריל 31届中国电视剧飞天奖; זוכים ב-Ningbo,.,1 ב-Zheangbo, 2 בסין הזוכים מודגשות.
31st_Flying_Training_Wing_(World_War_II)/31st Flying Training Wing (מלחמת העולם השנייה):
כנף האימון המעופף ה-31 היא יחידה לא פעילה של חיל האוויר של ארצות הברית. הוא הוקצה לאחרונה למפקדת אימוני הטיסה המרכזית, ופורק ב-30 בדצמבר 1945 בשדה התעופה של צבא פורט וורת', טקסס. אין שושלת בין כנף הקרב ה-31 של חיל האוויר של ארצות הברית הנוכחית, שהוקמה ב-6 בנובמבר 1947 בשדה התעופה של צבא טרנר, ג'ורג'יה, לבין הארגון הזה. הטייסת הייתה יחידת פיקוד ובקרה של מלחמת העולם השנייה, משימתה להטיס יחידות אימון של פיקוד ההדרכה של חיל האוויר. מטה ב-Enid Army Airfield, אוקלהומה במשך רוב השירות המבצעי שלה, היא שלטה בבתי ספר לטייס חוזים בעיקר במרכז ארצות הברית.
פסגת G8_31/פסגת G8 31:
פסגת ה-G8 ה-31 נערכה ב-6-8 ביולי 2005 במלון גלניגלס באוכטרדר, סקוטלנד, בהנחיית ראש הממשלה טוני בלייר. המקומות של ועידות G8 קודמות שהתארחו בבריטניה כוללים: לונדון (1977, 1984, 1991); וברמינגהם (1998). זוהי פסגת ה-G8 הראשונה שמתקיימת בסקוטלנד. פסגה שישית בבריטניה נערכה ב-Lough Erne ב-2013; ופסגה שביעית בבריטניה התקיימה במפרץ קארביס ב-2021.
פרסי מדיה 31st_GLAAD_Media_Awards/31st GLAAD Media:
פרסי המדיה ה-31 של GLAAD הם ההצגה השנתית לשנת 2020 של פרסי המדיה של GLAAD, המוענקת על ידי GLAAD לכבוד עונת המדיה 2019 ונערכה ב-30 ביולי 2020. הפרסים מכבדים סרטים, תוכניות טלוויזיה, מוזיקאים ויצירות עיתונות בהגינות, מדויקת ומדויקת. מייצגים באופן כולל את קהילת הלהט"ב ונושאים הרלוונטיים לקהילה. GLAAD הכריזה על 176 המועמדים שהתחלקו ל-30 קטגוריות ב-8 בינואר 2020, בעיר ניו יורק, ניו יורק. תערוכת הפרס הייתה אמורה להתקיים במקור בעיר ניו יורק, בהנחיית לילי סינג, ב-19 במרץ 2020, כאשר יתר הפרסים יוענקו בלוס אנג'לס ב-16 באפריל 2020. עם זאת, מופע הפרסים בוטל עקב הקורונה -19 מגיפה. טקס וירטואלי שודר בערוצי הפייסבוק והיוטיוב של GLAAD ב-30 ביולי 2020. הטקס התקיים על ידי Fortune Feimster ו-Gina Yashere, יחד עם הופעות אורח של סלבריטאים רבים.
פרסי 31st_GMA_Dove_Awards/31st GMA Dove:
פרסי GMA Dove השנתי ה-31 נערכו ב-20 באפריל 2000, בהכרה בהישגים של מוזיקאים לשנת 1999. המופע התקיים בבית הגראנד אולה אופרי בנאשוויל, טנסי, והנחתה על ידי קתי לי גיפורד.
האסיפה הכללית ה-31 של ניופאונדלנד/האסיפה הכללית ה-31 של ניופאונדלנד:
חברי האסיפה הכללית ה-31 של ניופאונדלנד נבחרו בבחירות הכלליות בניופאונדלנד שנערכו באוקטובר 1956. האסיפה הכללית ישבה מ-19 במרץ 1957 עד 28 ביולי 1959. המפלגה הליברלית בראשות ג'ואי סמולווד הקימה את הממשלה. ג'ון ר. האומץ שימש כנואם. היו שלושה מושבים של האסיפה הכללית ה-31: סר לאונרד אאוטרברידג' שימש כסגן מושל ניופאונדלנד עד 1957. קמפבל לאונרד מקפרסון ירש את אאוטרברידג' כסגן מושל.
האסיפה הכללית_של_נובה_סקוטיה/האסיפה הכללית ה-31 של נובה סקוטיה:
האסיפה הכללית ה-31 של נובה סקוטיה ייצגה את נובה סקוטיה בין 1894 ל-1897. המפלגה הליברלית בראשות ויליאם סטיבנס פילדינג הקימה את הממשלה. ג'ורג' הנרי מאריי החליף את פילדינג כמנהיג המפלגה וכראש הממשלה כאשר פילדינג נכנס לפוליטיקה הפדרלית בשנת 1896. פרדריק א. לורנס נבחר לדובר הבית. האסיפה פורקה ב-20 במרץ 1897.
האסיפה הכללית_של_הנסיך_אדוארד_איי/האסיפה הכללית ה-31 של האי הנסיך אדוארד:
האסיפה הכללית ה-31 של האי הנסיך אדוארד התקיימה מ-27 במרץ 1890 עד 13 בנובמבר 1893. המפלגה הליברלית בראשות פרדריק פיטרס הקימה ממשלה לאחר שהשמרנים איבדו את הרוב שלהם בבחירות של 1890. היו ארבעה מושבים של האסיפה הכללית ה-31: פטריק בלייק נבחר לדובר ב-1890; לאחר שבלייק התפטר ממושבו בשנת 1891, נבחר ברנרד ד' מקללן לדובר.
פרסי 31st_Genie_Awards/31st Genie:
טקס פרסי הג'יני ה-31 נערך ב-10 במרץ 2011 לכבוד סרטים שיצאו בשנת 2010. המועמדויות הוכרזו ב-2 בפברואר 2011. וויליאם שאטנר הוכרז כמארח הטקס ב-16 בפברואר.
פרסי גלובוס הזהב ה-31/פרס גלובוס הזהב ה-31:
פרסי גלובוס הזהב ה-31, שהוענקו לטובים ביותר בקולנוע ובטלוויזיה לשנת 1973, נערכו ב-26 בינואר 1974.
פרסי סוס הזהב ה-31/פרסי סוס הזהב ה-31:
פרסי סוס הזהב ה-31 (במנדרינית:第31屆金馬獎) התקיימו ב-10 בדצמבר 1994 בהיכל הזיכרון של Sun Yat-sen בטאיפיי, טייוואן.
פרסי ה-31_Golden_Melody_Awards/31st Melody Melody:
פרסי מנגינת הזהב ה-31 (בסינית: 第31屆金曲獎) מתקיימים בטאיפיי, טייוואן בשנת 2020. הטקס תוכנן ל-27 ביוני 2020, אך נקבע מחדש ל-3 באוקטובר, עקב מגיפת COVID-19, ועבר ל- מרכז המוזיקה של טייפה.
פרסי פטל הזהב ה-31/פרסי פטל הזהב ה-31:
פרסי פטל הזהב ה-31, או Razzies, היה טקס פרסים פארודי שנערך ב-26 בפברואר 2011, בתיאטרון ברנסדל גלרי בהוליווד, קליפורניה כדי לכבד את הסרטים הגרועים ביותר שהיתה לתעשיית הקולנוע להציע ב-2010. המועמדויות הוכרזו. ב-24 בינואר. לפי מסורת ראזי, הן ההכרזות על המועמדים והן הטקס הקדימו ביום אחד את טקס פרסי האוסקר המקביל. כשף האוויר האחרון היה הזוכה הגדול של 2010, עם חמישה פרסים, כולל הסרט הגרוע ביותר.
פרסי תרנגול הזהב ה-31/פרסי תרנגול הזהב ה-31:
פרסי תרנגול הזהב ה-31 נערכו בהוהוט, מונגוליה הפנימית, סין, ושודרו על ידי ערוץ הסרטים CCTV. המועמדים והזוכים מפורטים למטה, הזוכים מודגשות. אני לא מאדאם בובארי הייתה הזוכה הגדולה ביותר, וקיבלה שלושה פרסים, כולל הבמאי הטוב ביותר, השחקנית הטובה ביותר ושחקן המשנה הטוב ביותר. Saving Mr. Wu זכה בשני פרסים כולל העריכה הטובה ביותר ושחקן המשנה הטוב ביותר. דנג צ'או זכה בפרס השחקן הטוב ביותר ומעריץ בינגבינג זכה בפרס השחקנית הטובה ביותר.
פרסי ה-31_Goya_Awards/31st Goya:
פרסי הגויה ה-31 הוענקו במלון מדריד מריוט אודיטוריום במדריד ב-4 בפברואר 2017 כדי להוקיר את הטובים ביותר בסרטים הספרדיים של 2016. השחקן והקומיקאי דני רובירה היה מנהל הטקסים בפעם השלישית ברציפות. המועמדויות הוכרזו ב-14 בדצמבר 2016 מאת חוויאר קמארה ונטליה דה מולינה. A Monster Calls קיבל את מספר המועמדויות הרב ביותר עם שתים עשרה, ואחריו עשן ומראות ו-The Fury of a Patient Man עם אחת עשרה מועמדויות כל אחת. The Fury of a Patient Man זכה בסרט הטוב ביותר, כמו גם שחקן המשנה הטוב ביותר, התסריט המקורי הטוב ביותר והחדש הטוב ביותר. במאי, אבל מפלצת קוראת זכה ברוב הפרסים, עם תשעה פרסים, כולל הבמאי הטוב ביותר. השחקנית אמה סוארז זכתה בשני פרסים באותו ערב: השחקנית הטובה ביותר עבור ג'ולייטה ושחקנית המשנה הטובה ביותר עבור La proxima piel.
31st_Grey_Cup/31st Grey Cup:
הגביע האפור ה-31 נערך ב-27 בנובמבר 1943, לפני 16,423 אוהדים באצטדיון ורסיטי בטורונטו. ה- Hamilton Flying Wildcats ניצחו את מפציצי ה-Winnipeg RCAF 23 ל-14. באופן מוזר, שתי הקבוצות לבשו חולצות אדומות ולבנות וקבוצה אחת נאלצה ללבוש מדי זהב וכחול. באופן מפתיע, המילטון לבש את הבומברס זהב וכחול מסורתי בעוד וויניפג הורשה לשמור על החולצות האדומות שלה.
31st_Group/31st Group:
קבוצה 31 עשויה להתייחס ל: 31 Canadian Brigade Group, יחידה של קבוצת המטוסים הימיים של הצבא הקנדי 31, יחידה של קבוצת המבצעים ה-31 של חיל הנחתים של ארצות הברית, יחידה של חיל האוויר של ארצות הברית
31st_Guam_legislature/31st Guam Legislature:
בית המחוקקים ה-31 של גואם היה פגישה של בית המחוקקים של גואם. הוא התכנס בהגטנה, גואם ב-3 בינואר 2011 והסתיים ב-7 בינואר 2013, במהלך השנים ה-1 וה-2 של כהונתו ה-1 של אדי קלבו. בבחירות הכלליות בגואמני 2010, המפלגה הדמוקרטית של גואם זכתה ברוב המושבים בבית המחוקקים של גואם.
חטיבת ההתקפה_האווירית_המשמר ה-31/חטיבת ההתקפה האווירית של המשמר ה-31:
מסדר השומרים הנפרדים ה-31 של חטיבת תקיפה אווירית מחלקה 2 של קוטוזוב היא חטיבת חי"ר מוטסת של הכוחות המוטסים הרוסים, שבסיסה באוליאנובסק. החטיבה הוקמה ב-1998 מהדיוויזיה המוטסת של המשמר ה-104. החטיבה לחמה במלחמת צ'צ'ניה השנייה ובמלחמת רוסיה-גאורגיה. במהלך המשבר בקרים 2014 אותרו אלמנטים של החטיבה בחצי האי קרים. באוגוסט 2014 השתתפו יחידות החטיבה במלחמה בדונבאס.
31st_Guards_Airborne Division/31st Guards Airborne:
הדיוויזיה המוטסת של המשמר ה-31 הייתה דיוויזיה מוטסת של הסובייטית המוטסת משנת 1948 עד 1959. במקור חלק מהקורפוס המוטס של המשמר ה-39, היא הייתה כפופה ישירות למפקדה המוטסת הסובייטית לאחר פירוק החיל ב-1955. הדיוויזיה התרחשה בלחימה היחידה של הדיוויזיה. מערבולת, דיכוי המהפכה ההונגרית של 1956.
31st_Guards_Long-Range_Aviation_Regiment/31st Guards Aviation Regiment:
גדוד התעופה ארוכת הטווח של המשמר ה-31, (שנקרא במקור גדוד תעופה התחבורה ה-101 לפני שקיבל את ייעוד השומרים) היה גדוד תעופה צבאי סובייטי הכפוף לדיוויזיית התעופה ה-1. מצוידת במטוסי Li-2 שהוסבו להורדת מטען מהאוויר עם מצנחים, היחידה קיבלה במקור משימות הובלה ארוכות טווח, כמו משלוח מטען חשוב ליחידות פרטיזנים בחזית. בתחילה פיקדה על היחידה ולנטינה גריזודובובה, שבעבר הוענק לה התואר גיבורת ברית המועצות על טיסת השיא שלה ברודינה, אך לאחר יריקה עם מרשל האוויר גולובנוב על חוסר קידום והיחידה שלא קיבלה את ייעוד השומרים בשעה באותה תקופה היא הודחה מתפקיד הפיקוד שלה והוחלפה על ידי סגן המפקד במאי 1944, ומאוחר יותר באותה שנה זכתה היחידה בתואר השומרים, בסופו של דבר היא הפכה לגדוד תעופה ה-31 של משמר קרסנוסלסקי (אות הכבוד "קרסנוסלסקי" לאחר הוענק על הצטיינות היחידה בקרבות על קרסנו סלו).
פרסי 31st_Guldbagge_Awards/31st Guldbagge:
טקס פרסי Guldbagge ה-31, שהוגש על ידי מכון הסרטים השבדי, כיבד את הסרטים השוודיים הטובים ביותר של 1995, והתקיים ב-12 בפברואר 1996. Lust och fägring store בבימויו של Bo Widerberg הוענק בפרס הסרט הטוב ביותר.
פרסי הסרט ה-31_Hong_Kong_Film_/31st Film Hong Kong:
טקס הצגת פרסי הונג קונג ה-31 התקיים במרכז התרבות של הונג קונג ב-15 באפריל 2012. המארחים לטקס חלוקת הפרסים הם אריק צאנג, בואי צאנג, גורדון לאם, רונלד צ'נג ואנג'לבבי. TVB, Now TV ו-RTHK Radio 2 היו השידורים החיים של הטקס, עם רשתות אחרות ששדרו שידורים סימולציות ברחבי העולם. הסרט A Simple Life זכה בחמש מהמועמדויות הגדולות שלו (סרט, במאי, תסריט, שחקן, שחקנית). דיני איפ הפכה לזוכה בפרס השחקנית הטובה ביותר בתולדות פרסי הסרטים של הונג קונג. אן הוי זכתה כעת בארבעה פרסי הבמאי הטוב ביותר, הגבוה ביותר בתולדות הפרסים. Let the Bullets Fly בבימויו של Jiang Wen ו- Flying Swords of Dragon Gate בבימויו של Tsui Hark שלטו במועמדויות ב-13 קטגוריות, כולל הסרט הטוב ביותר והבמאי הטוב ביותר. בנפרד, ג'יאנג וון היה מועמד בארבע קטגוריות (במאי, שחקן, תסריט, עריכת סרטים).
פרסי 31st_Hundred_Flowers_Awards/31st Hundred Flowers:
פרסי מאה הפרחים ה-31 נערכו ב-29 בספטמבר 2012 בשאושינג, ג'ה-ג'יאנג.
31st_Illinois_Infantry_Regiment/31st_Infantry Regiment של אילינוי:
חיל הרגלים המתנדבים של גדוד 31 של אילינוי, שכונה "המלוכלך-הראשון", היה גדוד חי"ר ששירת בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.
פרסי 31st_Independent_Spirit_Awards/31st Independent Spirit:
פרסי הרוח ה-31 לסרט אינדפנדנט, שהוענקו לסרטים העצמאיים הטובים ביותר של 2015, הוענק על ידי Film Independent ב-27 בפברואר 2016. המועמדויות הוכרזו ב-24 בנובמבר 2015. הטקס התקיים על ידי קייט מקינון וקומייל נאנג'יאני, ושודר בשידור חי ב-IFC.
31st_Indian_Armoured_Division/31st Indian Armored Division:
דיוויזיית השריון ההודית ה-31 הייתה דיוויזיית שריון של הצבא ההודי במהלך מלחמת העולם השנייה, שהוקמה ב-1940, במקור כדיוויזיית השריון ההודית הראשונה; הוא כלל יחידות של הצבא הבריטי והצבא ההודי הבריטי. כשהיא הועלתה, היא הייתה מורכבת משתי חטיבות שריון (חטיבות שריון הודיות 1 ו-2) וחטיבה מוטורית אחת (הבריגדה המוטורית ההודית השלישית).
31st_Indian_Brigade/31st Indian Brigade:
הבריגדה ההודית ה-31 הייתה חטיבת חי"ר של הצבא ההודי הבריטי שראתה שירות פעיל בצבא ההודי במהלך מלחמת העולם הראשונה. הוא שירת במצרים בשנת 1915 לפני שפורק בפברואר 1916.
31st_Indiana_Infantry_Regiment/31st_Indiana_Infantry Regiment:
חיל הרגלים ה-31 של אינדיאנה היה גדוד חי"ר ששירת בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.
גדוד חי"ר 31 (אסטוניה)/גדוד חי"ר 31 (אסטוניה):
גדוד חי"ר 31 הוא יחידת תגובה מהירה של חיל היבשה האסטוני, המבוססת על חיילי המילואים של הצבא. היחידה הייתה בכוננות פעילה מה-1 באוגוסט 2008 ועד ה-31 ביולי 2009. יחידה זו נוצרה על בסיס מתגייסים שגיוסם נמשך מיולי 2007 ועד מאי 2008. חבריה מוסרים למועצת משאבי הביטחון את כתובתם, מקום עבודתם, מספר טלפון ודואר אלקטרוני וליידע את האחרון על כל שינוי בנתונים אלה. לאחר שנה הוא ישונה על ידי יחידה אחרת.
31st_Infantry_Brigade_(United_Kingdom)/31st Infantry Brigade (בריטניה):
חטיבת הרגלים ה-31 הייתה מערך חי"ר של הצבא הבריטי, שהשתתפה הן במלחמת העולם הראשונה והן במלחמת העולם השנייה.
31st_Infantry_Division_%22Calabria%22/31st Infantry Division "Calabria":
דיוויזיית הרגלים ה-31 "קלבריה" (באיטלקית: 31ª Divisione di fanteria "Calabria") הייתה דיוויזיית חי"ר של הצבא המלכותי האיטלקי במהלך מלחמת העולם השנייה. הקלבריה נוצרה בסאסארי ונקראה על שם אזור קלבריה. הדיוויזיה הייתה חלק מחיל המצב של סרדיניה, שם היא נשארה עד שביתת הנשק של קסיבילה, ולאחר מכן שירתה בצבא האיטלקי.
דיוויזיית_חי"ר_31 (האימפריה_רוסית)/דיוויזיית חי"ר 31 (האימפריה הרוסית):
דיוויזיית הרגלים ה-31 (ברוסית: 31-я пехотная дивизия, 31-ya Pekhotnaya Diviziya) הייתה מערך חי"ר של הצבא הקיסרי הרוסי.
31st_Infantry_Division_(United_States)/31st Infantry Division (ארצות הברית):
דיוויזיית הרגלים ה-31 ("דיקסי") הייתה דיוויזיית חי"ר של המשמר הלאומי של צבא ארצות הברית, שפעלה כמעט ברציפות מ-1917 עד 1968. הורכבה מגברים מאלבמה, פלורידה, ג'ורג'יה, לואיזיאנה, מישיגן, אילינוי ומיסיסיפי בנקודות שונות. בקיומה ראתה הדיוויזיה שירות הן במלחמת העולם הראשונה והן במלחמת העולם השנייה, וגויסה במהלך מלחמת קוריאה, אם כי לא נשלחה אל מעבר לים במלחמת העולם השנייה. אורגנה ב-1917 במהלך מלחמת העולם הראשונה מאנשי המשמר הלאומיים של אלבמה, פלורידה וג'ורג'יה, הדיוויזיה נפרסה לצרפת בספטמבר 1918, והגיעה שבועות לפני שביתת הנשק ב-11 בנובמבר שסיימה את המלחמה. בצרפת היא צומצמה לקאדר ורוב חייליה נהגו לספק תחליפים ליחידות שכבר היו בצרפת. הוא חזר לארצות הברית בדצמבר ושוחרר בינואר 1919. ה-31 אורגנה מחדש ב-1923 עם שומרים לאומיים מאלבמה, פלורידה, לואיזיאנה וממיסיסיפי. הוא גויס ב-1940 במהלך מלחמת העולם השנייה, ובילה מספר שנים באימונים בארצות הברית. ב-1944 הוא נשלח לאזור דרום-מערב האוקיינוס ​​השקט, נלחם במערכה של גינאה החדשה ובקרב מינדנאו. לאחר תום המלחמה הדיוויזיה שוחררה בדצמבר 1945. ב-1946 הופעלה מחדש ה-31 עם יחידות אלבמה ומיסיסיפי. הדיוויזיה, שהתגייסה במהלך מלחמת קוריאה, שירתה בצד המדינה במחנה אטרברי ובמחנה קרסון. ה-31 שוחררה ב-1954 ואורגנה מחדש באלבמה ובמיסיסיפי. במהלך שיא התנועה לזכויות האזרח, גורמים במיסיסיפי של הדיוויזיה נקראו להחזיר את הסדר על כנו במהלך מהומות אולה מיס של 1962, בעוד שאלמנטים באלבמה עברו פדרליות כדי לבצע שילוב בית ספרי במהלך 1963 ולשמור על הסדר במהלך צעדות סלמה למונטגומרי של 1965. בשנת 1968 חוסלה הדיוויזיה, כאשר יחידותיה הפכו לחלק מדיוויזיית השריון ה-30.
דיוויזיית_חי"ר_31 (וורמאכט)/דיוויזיית חי"ר 31 (וורמאכט):
דיוויזיית הרגלים ה-31 (בגרמנית: 31. Infanterie-Division) הייתה דיוויזיית חי"ר גרמנית של הצבא במהלך מלחמת העולם השנייה. היא השתתפה בפלישה לפולין ב-1939 ולאחר מכן בפלישה לצרפת ולארצות השפלה ב-1940. כחלק מפאנצרגרופה 2. של מרכז קבוצות הצבא, היא הייתה מעורבת בפלישה לברית המועצות ביוני 1941. לאחר לחימה קשה לאורך כל הדרך. 1941 ו-1942 היא הצטרפה לארמייה ה-9 ונלחמה בקרב קורסק ביולי ואוגוסט 1943. יחד עם שאר הארמייה ה-9, הדיוויזיה ניהלה נסיגה קרבית למשך שארית 1943, במהלכה ספגה אבדות כבדות. בשלבים הראשונים של מבצע "בגרציה" הסובייטי מיוני עד אוגוסט 1944, הושמדה דיוויזיית הרגלים ה-31, גורל שפקד את רוב מרכז קבוצות הצבא. הדיוויזיה פורקה רשמית ב-18 ביולי 1944. הדיוויזיה הוקמה מחדש בתחילה ב-21 ביולי 1944 כדיוויזיית הגרנדירים ה-31, אך עד מהרה סומנה מחדש כדיוויזיית פולקסגרנדייר ה-31 וחזרה לקו החזית בספטמבר 1944 במסגרת קבוצת צבא צפון. קבוצת ארמיות צפון סומנה מחדש לאחר מכן לקבוצת ארמיות קורלנד באוקטובר 1944 כאשר היא נותקה משאר הצבא הגרמני בחצי האי קורלנד בצפון מערב לטביה. קבוצת הארמיות קורלנד נותרה מוקפת למשך שארית המלחמה, אך מספר דיוויזיות, כולל דיוויזיית פולקסגרנדייר ה-31 פונו דרך הים לגרמניה בינואר 1945. הדיוויזיה הצטרפה לקבוצת הארמייה החדשה שהוקמה לאחרונה ונלחמה באזור דנציג לפני שנלכדה על ידי הצבא האדום במאי 1945. עשרים ושלושה פרסים של צלב האבירים של צלב הברזל הוענקו לחברים המשרתים בדיוויזיה, יחד עם שני פרסים של עלי האלון לצלב האביר. שניים ממפקדיו נהרגו בפעולה.
גדוד חי"ר 31_(תאילנד)/רגימנט חי"ר 31 (תאילנד):
31 חי"ר בגדוד, המשמר של Bhumibol המלך (תאילנדי: กรม ทหาร ราบ ที่ 31 รักษา พระองค์ ใน พระบาท สมเด็จ พระบรม ชน กา ธิ เบ ศร มหา ภูมิพล อดุลย เดช มหาราช บรม นาถ บพิตร) הוא גדוד המשמר של המלך של 1 חי"ר החטיבה, המשמר של מלך הצבא המלכותי התאילנדי. הגדוד נוצר בשנת 1955. הגדוד, למרות היותו גדוד חי"ר הוא למעשה יחידת כוח פריסה מהירה. הגדוד מבוסס בלופבורי. הגדוד זכה בתואר הנוסף "משמרות המלך בהומיבול אדוליאדג'".
31st_Infantry_Regiment_(United_States)/31st Infantry Regiment (ארצות הברית):
גדוד הרגלים ה-31 ("דובי קוטב") של צבא ארצות הברית הוקם ב-13 באוגוסט 1916, והיה חלק מהדיוויזיה הפיליפינית של USAFFE במהלך מלחמת העולם השנייה. היחידה נדירה בכך שהיא הוקמה ובילה את רוב חייה על אדמת לא אמריקאית. הגדוד הוא השלישי שנושא את הייעוד; הראשון נוצר למלחמת 1812 והתפרק ב-1815. השני נוצר מהגדוד השלישי של חיל הרגלים ה-13 ב-28 ביולי 1866, בארגון מחדש של צבא ארה"ב בעקבות מלחמת האזרחים האמריקאית. הארגון השני שייקרא חיל הרגלים ה-31 אוחד עם הגדוד האחות שלו חיל הרגלים ה-22 (הוקם גם הוא מתוך ה-13) בארגון מחדש ב-1869. מכיוון שהשושלת של הגדודים הקודמים שנקראו ה-31 הועברה ליחידות היורש שלהם, גדוד החי"ר ה-31 הנוכחי אינו חולק את ההיסטוריה או הכבוד שלהם.
פרסי האמי ה-31 הבינלאומיים/פרס האמי הבינלאומיים ה-31:
פרסי האמי הבינלאומיים ה-31 התקיימו ב-24 בנובמבר 2003, במלון הילטון בניו יורק, ארצות הברית. את הטקס הנחה בוב קוסטאס.
פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31/פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31 של הודו:
פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31 של הודו נערך בין התאריכים 10-20 בינואר 2000 בניו דלהי. המהדורה התחרותית הוגבלה ל"במאים אסיאתיים".
31st_Iowa_Infantry_Regiment/31st Iowa Infantry Regiment:
גדוד הרגלים ה-31 של איווה היה גדוד חי"ר ששירת בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.
פרס הסרט ה-31_Japan_Academy_Film/פרס האקדמיה ה-31 של יפן:
פרס האקדמיה ה-31 לקולנוע של יפן (第31回日本アカデミー賞) הוא המהדורה ה-31 של פרס האקדמיה היפנית לקולנוע, פרס המוענק על ידי אגודת Nippon Academy-Sho להענקת הצטיינות בקולנוע. הוא זכה בפרס הסרטים הטובים ביותר של 2007 והוא התרחש ב-15 בפברואר 2008 במלון Grand Prince New Takanawa בטוקיו, יפן.
פרסי השיא ה-31_יפן_שיא/ה-31 ביפן:
פרסי השיאים ה-31 של יפן התקיימו ב-Nippon Budokan בצ'יודה, טוקיו, 31 בדצמבר 1989, החל מהשעה 19:00 JST. הטקסים העיקריים שודרו ביפן בטלוויזיה TBS.
31st_Kisei/31st Kisei:
ה-Kisei ה-31 מתקיים ממאי 2006 עד 22 במרץ 2007. השחקנים הבאים זכו במקומות עקב אי הודחה בשלב הבתים: סאטושי יוקי (5-0), טומויאסו מימורה (3-2), קאטו אטסושי (3- 2), Kobayashi Satoru (3-2), Komatsu Hideki (3-2), Norimoto Yoda (2-3), ואו Rissei (2-3). צ'ו או, קוניהיסה הונדה, או מיאן וטושיה אימאמורה הודחו ממשחק קבוצתי ונאלצו להרוויח מקום בשלבים המוקדמים. השחקנים שהעפילו דרך טורנירים מקדימים הם צ'ו או, קוניהיסה הונדה, צ'ו צ'יקון וטושיה אימאמורה. נאוקי האן, המפסידה של ה-30 קיסי תופסת את מקומו של המחזיק קייגו יאמשיטה בשלב הבתים. שחקנים שמסיימים עם שני השיאים הנמוכים ביותר בכל ליגה מודחים מהשכבה האוטומטית לטורניר הבא, בעוד ש-3 השחקנים האחרים שלא הודחו או בעלי השיא העליון מקבלים מקום בקבוצות השנים הבאות. קייגו יאמשיטה סחף את יריבו בפעם השנייה מזה שנים רבות.
פרסי הלמבדה הספרותיים ה-31/פרסי למבדה הספרותיים ה-31:
פרסי למבדה הספרותיים ה-31 נערכו ב-3 ביוני 2019, לכבוד יצירות ספרות להט"ב שפורסמו ב-2018. רשימת המועמדים פורסמה ב-7 במרץ.
בית המחוקקים ה-31 של אלבניה/בית המחוקקים ה-31 של אלבניה:
בית המחוקקים השלושים ואחד של אלבניה (באלבנית: Legjislatura e tridhjetë e një e Shqipërisë), הידוע רשמית כבית המחוקקים הפלורליסטי X של אלבניה (באלבנית: Legjislatura e X Pluraliste e Shqipërisë), הוא בית המחוקקים של אלבניה לאחר הבחירות הכלליות של אלבניה 2021 חברי פרלמנט (חברי פרלמנט) לפרלמנט האלבני. מפלגתו של ראש הממשלה אדי ראמה, PS, השיגה רוב מוחלט של 74 צירים, והפכה למפלגה הראשונה שזוכה בשלוש קדנציות רצופות מאז נפילת הקומוניזם באלבניה.
בית המחוקקים ה-31 של יוקון/בית המחוקקים ה-31 של יוקון:
האסיפה המחוקקת ה-31 של יוקון התכנסה ב-2002, לאחר ניצחון מפלגת יוקון בראשות דניס פנטי בבחירות הכלליות ביוקון ב-2002. מפלגת יוקון הקימה את הממשלה הטריטוריאלית, דניס פנטי הפך לראש הממשלה וטד סטפן הפך לדובר.
31st_Light_Dragoons/31st Light Dragons:
הדרקונים הקלים ה-31 היה גדוד פרשים של הצבא הבריטי. הוא הוקם ב-1794 על ידי קולונל וויליאם סנט לגר והתפרק ב-26 בפברואר 1796.
גדוד_חי"ר_קל_31 (שוודיה)/גדוד חי"ר קל 31 (שוודיה):
גדוד הסיירים ה-31 (בשוודית: 31. jägarbataljon) הוא יחידת חי"ר קלה מתמחה של הצבא השוודי. היחידה היא חלק מהוסרים של גדוד החיים ובסיסה בקרלסבורג. זוהי יחידת התמיכה העיקרית של קבוצת המבצעים המיוחדים (SOG). הגדוד משתמש באמצעי תחבורה שונים ומאומן לפעולות מוטסות. בהתאם ל-Försvarsbeslutet 2020, הגדוד ה-31 אמור להיות מוגדר מחדש כגדוד ריינג'רים.
פרסי 31st_Luna_Awards/31st Luna:
פרסי לונה ה-31 נערכו ב-1 ביוני 2013 במועדון הספורט קוויזון סיטי והם כיבדו את הסרטים הפיליפיניים הטובים ביותר של שנת 2012. רשימת המועמדויות פורסמה ב-3 במאי 2013. המאהבת קיבלה מועמדויות באחת עשרה מתוך שתים עשרה. קטגוריות, חסרות רק בקטגוריית עיצוב הייצור. ניסיון אחד נוסף ואחריו שמונה. גם המאהבת וגם אל פרזידנטה שלטו בטקס. הראשון גרף שישה פרסים ואילו האחרון זכה בחמישה פרסים, כולל הסרט הטוב ביותר.
31st_MMC_%E2%80%93_Yambol/31st MMC – Yambol:
מחוז הבחירה הרב-חברי ה-31 - ימבול הוא מחוז בחירה שגבולותיו זהים למחוז ימבול בבולגריה.
31st_Manitoba_legislature/31st Manitoba Legislature:
חברי בית המחוקקים ה-31 של מניטובה נבחרו בבחירות הכלליות של מניטובה שנערכו באוקטובר 1977. בית המחוקקים ישב מ-24 בנובמבר 1977 עד 13 באוקטובר 1981. המפלגה השמרנית הפרוגרסיבית בראשות סטרלינג ליון הקימה את הממשלה. אדוארד שרייר מה- המפלגה הדמוקרטית החדשה הייתה מנהיגת האופוזיציה. הווארד פאולי הפך למנהיג האופוזיציה ב-1979 לאחר שרייר מונה למושל הכללי. הארי גרהם שימש כדובר באסיפה. היו חמישה מושבים של בית המחוקקים ה-31: פרנסיס לורנס ג'ובין היה לוטננט מושל מניטובה.
יחידת משלחות_ימית_31/יחידת משלחת ימית 31:
יחידת המשלוח הימי ה-31 (31st MEU) היא אחת משבע יחידות המשלוח הימי הקיימות בחיל הנחתים של ארצות הברית. יחידת המשלוח הימי היא כוח משימה קרקעי אווירי עם כוח של כ-2,200 נחתים ומלחים. ה-MEU ה-31 מורכב מגוף פיקוד בגודל פלוגה, צוות נחיתה גדודי (BLT), (גדוד חי"ר מתוגבר בתותחים, כלי רכב אמפיביים ושאר מצורפים), טייסת טיטרוטור בינונית (מחוזקת), (הכוללת גזרות של קבלה קצרה). -מטוסי נחיתה אנכיים ומסוקי כבדים, קלים ומסוקי תקיפה) וגדוד לוגיסטיקה קרב. ה-MEU ה-31 מבוסס במחנה הנסן, מחנה בסיס חיל הנחתים סמדלי ד. באטלר, אוקינאווה, יפן. ה-MEU ה-31 הוא ה-MEU היחיד המוצב באופן קבוע קדימה, ומספק כוח גמיש וקטלני המוכן לבצע מגוון רחב של פעולות צבאיות, הומניטריות ודיפלומטיות ככוח התגובה העיקרי למשבר באזור ההודו-פסיפיק.
31st_Massachusetts_Infantry_Regiment/31st_Infantry Regiment של מסצ'וסטס:
מסצ'וסטס ה-31 היה גדוד חי"ר ששירת בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית. הוא הוסב לגדוד חי"ר רכוב בדצמבר 1863.
חטיבת חי"ר_ממוכנת_(יוון)/חטיבת חי"ר ממוכנת 31 (יוון):
31 חטיבת חי"ר ממוכן "Kamia" (ביוונית: 31η Μηχανοκίνητη Ταξιαρχία Πεζικού «ΚΑΜΙΑ», 31η M / K ΤΑΞ) היא חטיבת חיל רגלים ממוכן של הצבא היווני, שבסיסה Feres וכפוף ה -12 חטיבת חי"ר ממוכן.
31st_Missouri_Infantry_Regiment/31st Missouri infantry Regiment:
גדוד הרגלים ה-31 של מיזורי היה גדוד חי"ר ששירת בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.
פסטיבל הסרטים_ה-31_מוסקבה_בינלאומי/פסטיבל הסרטים הבינלאומי של מוסקבה ה-31:
פסטיבל הסרטים הבינלאומי ה-31 במוסקבה נערך בין ה-19 ל-28 ביוני 2009. ג'ורג' הזהב הוענק לסרט הרוסי פיט בדרך לגן עדן בבימויו של ניקולאי דוסטאל.
31st_Motorized_Infantry Division_(People%27s_Republic_of_China)/31st_Motorized_Infantry Division (הרפובליקה העממית של סין):
דיוויזיית הרגלים ה-49 (בסינית: 步兵第49师) הייתה דיוויזיה של צבא השחרור העממי הסיני. היא הוקמה במרץ 1952 ובאוגוסט הוגדרה כחטיבה קלה של כוח ההגנה הלאומי. זו הייתה דיוויזיית חיל הרגלים השנייה של PRC שמנתה 49; הדיוויזיה ה-49 הקודמת נוסדה בשנים 1950-51. הדיוויזיה אורגנה מיחידות ויחידות של קבוצת הארמייה החמישית שנותרו במחוז גוויג'ואו. הדיוויזיה הורכבה מ: גדוד חי"ר 145; גדוד חי"ר 146 (לשעבר 137); גדוד חי"ר 147 (לשעבר 141); גדוד ארטילריה 307. מאפריל 1955 הועברה הדיוויזיה לשליטת האזור הצבאי של קונמינג. מיוני 1957 הועברה הדיוויזיה לשליטת האזור הצבאי של צ'נגדו, אך הדיוויזיה שבה ל-MR קונמינג במאי 1958. מאפריל 1960 שונה שמה של הדיוויזיה לדיוויזיית הארמייה ה-49 (בסינית: 陆军第49师). מאוגוסט 1967 עד 1968, גדוד ארטילריה נגד מטוסים, דיוויזיית הארמייה ה-49 נפרסה בצפון וייטנאם למשימות הגנה אווירית. במהלך פריסתו, לפי החשד, הוא הפיל מטוס אמריקאי אחד וגרם נזק לאחר. בנובמבר 1969 הועברה הדיוויזיה לקורפוס הארמייה ה-11 שהוקם לאחרונה ולאחר מכן הוגדרה מחדש כדיוויזיית הארמייה ה-31 (בסינית: 陆军第31师). כל הגדודים שלו סומנו מחדש באופן הבא: גדוד חיל הרגלים 91 (לשעבר 145); גדוד חי"ר 92 (לשעבר 146); גדוד חי"ר 93 (לשעבר 147); גדוד ארטילריה (לשעבר 307). מפברואר עד מרץ 1979 השתתפה הדיוויזיה במלחמת סין-וייטנאם. במהלך פריסתה הדיוויזיה הרגה 1402 וכבשה 54 חיילי PAVN. באוקטובר 1985 הועברה הדיוויזיה לארמייה ה-14 ושמה שונה לדיוויזיית הרגלים הממונעת ה-31 (בסינית: 摩托化步兵第31师), כדיוויזיית חי"ר ממונעת דרומית. הוקם גדוד ארטילריה נ"מ, דיוויזיית חי"ר ממונע 31. בשנת 1998 התמזג גדוד חי"ר 91 עם גדוד טנקים 18, דיוויזיית טנקים 5 כגדוד שריון, דיוויזיית חי"ר ממונע 31. מאז הורכבה החטיבה מ: גדוד חי"ר ממונע 92; גדוד חי"ר ממונע 93; גדוד שריון; גדוד ארטילריה; גדוד נ"מ. בשנת 2013 פוצלה החטיבה לשתי חטיבות: חטיבת החי"ר הממוכנת ה-31 (בסינית: 机械化步兵第31旅) וחטיבת הרגלים הממונעים ה-32 (סינית: 山地喅摌歬32). באפריל 2017 אורגנה החטיבה ה-31 כ-31st Heavy Combined Arms Brigade (בסינית: 重型合成第31旅), בעוד שהבריגדה ה-32 אורגנה מחדש כ-32nd Mountain Combined Arms Brigade (בסינית: 山旐刜旅). שתי החטיבות הן כעת חלק מארמיית הקבוצה ה-75 של PLA, המוצבת בדאלי, יונאן.
פרסי הסרט הלאומי ה-31/הפרס הלאומי ה-31:
פרסי הסרט הלאומי ה-31, המוענקים על ידי מנהלת פסטיבלי הסרטים, הארגון שהוקם על ידי משרד המידע והשידור, הודו כדי לשמח את מיטב הקולנוע ההודי שיצא לאקרנים בשנת 1983. הטקס התקיים ביוני 1984 והפרסים הוענקו עד אז ראש ממשלת הודו, אינדירה גנדי.
31st_National_Geographic_Bee/31st National Geographic Bee:
ה-31 השנתי של נשיונל ג'יאוגרפיק בי התקיים בוושינגטון די.סי. באירוח של מו רוקה. הוא ממומן על ידי האגודה הלאומית ג'יאוגרפיק. דבורי המדינה נערכו ב-29 במרץ, שם נקבעו 54 המועמדים הסופיים. אלוף 2019, ניהאר ג'אנגה, קיבל מלגת מכללה בסך 25,000 דולר, חברות לכל החיים באגודה הלאומית ג'יאוגרפיק, ומשלחת לינדבלד ששולמה על כל ההוצאות לשניים לאיי גלפגוס. זו הייתה אמורה להיות ה-GeoBee האחרונה, שכן נשיונל ג'יאוגרפיק קיבלה את ההחלטה לסיים את התחרות, לאחר שביטלה את דבורי נשיונל ג'יאוגרפיק לשנת 2020 ו-2021 עקב מגיפת COVID-19.
משחק האולסטאר ה-31_National_Hockey_League_All-Star_Game/משחק כוכבי ליגת ההוקי הלאומית ה-31:
משחק הכוכבים ה-31 של ליגת ההוקי הלאומית נערך באודיטוריום באפלו ממוריאל בבאפלו, ביתם של באפלו סברס, ב-24 בינואר 1978. קבוצת האולסטאר של ועידת ויילס ניצחה את ועידת קמפבל זו השנה הרביעית ברציפות. גילברט פרו כבש עם 1:05 בסיום הארכה מוות על שער הניצחון. פרס השחקן היקר ביותר זכה לשוער בילי סמית' שעצר 16 זריקות ב-30 הדקות הראשונות של המשחק.
31st_New_Brunswick_ Legislature/31st New Brunswick Legislature:
האסיפה המחוקקת ה-31 של ניו ברונסוויק ייצגה את ניו ברונסוויק בין ה-26 במרץ 1903 ל-23 בינואר 1908. ג'אבז באנטינג סנובול שימש כסגן-מושל ניו ברונסוויק עד למרץ 1907, אז ירש אותו למואל ג'ון טווידי. CW רובינסון נבחר לדובר. צ'ארלס ג'יי אוסמן נבחר לדובר ב-1907 לאחר שרובינסון הפך לראשות הממשלה של המחוז. המפלגה הליברלית בראשות למואל ג'ון טווידי הקימה את הממשלה. ויליאם פוגסלי הפך למנהיג המפלגה ב-1907 כאשר טווידי הפך לסגן מושל. קליפורד וויליאם רובינסון ירש את פוגסלי מאוחר יותר באותה שנה כאשר פוגסלי נכנס לפוליטיקה הפדרלית.
הבחירות הכלליות_ניו-ברונסוויק ה-31/הבחירות הכלליות בניו ברונסוויק ה-31:
הבחירות הכלליות ה-31 בניו ברונסוויק עשויות להתייחס לבחירות הכלליות בניו ברונסוויק של 1903, הבחירות הכלליות ה-31 עבור ניו ברונסוויק, לאסיפה המחוקקת ה-31 של ניו ברונסוויק, אך נחשבות לבחירות הכלליות ה-11 עבור המחוז הקנדי ניו ברונסוויק, או 1987 הבחירות הכלליות בניו ברונסוויק, הבחירות הכלליות ה-51 עבור ניו ברונסוויק, לאסיפה המחוקקת ה-51 של ניו ברונסוויק, אך נחשבו לבחירות הכלליות ה-31 עבור המחוז הקנדי ניו ברונסוויק.
גדוד חי"ר 31_ניו_יורק/רגימנט חי"ר 31 של ניו יורק:
גדוד חיל הרגלים ה-31 של ניו יורק, "המשמר הקל של בקסטר" או "רגימנט מונטזומה", היה גדוד חי"ר ששירת בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.
בית המחוקקים ה-31 של מדינת ניו יורק/בית המחוקקים ה-31 של מדינת ניו יורק:
בית המחוקקים ה-31 של מדינת ניו יורק, המורכב מהסנאט של מדינת ניו יורק ומאספת מדינת ניו יורק, התכנס בין ה-26 בינואר ל-11 באפריל 1808, במהלך השנה הראשונה לכהונתו של דניאל ד. טומפקינס, באולבני.
הפרלמנט ה-31_ניו-זילנד_פרלמנט ה-31 של ניו זילנד:
הפרלמנט ה-31 של ניו זילנד היה קדנציה של הפרלמנט של ניו זילנד. הוא נבחר בבחירות הכלליות של 1954 ב-13 בנובמבר של אותה שנה.
31st_News_%26_Documentary_Emmy_Awards/31st News & פרסי אמי:
פרסי האמי ה-31 של החדשות והתיעודיים נערכו ב-27 בספטמבר 2010, ב-Rose Hall, Home of Jazz at Lincoln Center, הממוקם במרכז Time Warner בניו יורק. פרסים הוענקו ב-41 קטגוריות, כולל חדשות חדשות, דיווח חקירתי, ראיון מצטיין והסרט התיעודי הטוב ביותר. נכחו יותר מ-900 בכירים בתעשיית הטלוויזיה והמדיה החדשותית, מפיקים ועיתונאים של חדשות ותיעוד. פרסים בולטים כללו את פרס מפעל חיים שניתן ליוצר הסרטים התיעודי פרדריק ויסמן. PBS NewsHour קיבלה את פרס היו"ר, כאשר הוא התקבל על ידי מגיש החדשות הוותיק ג'ים לרר, המגיש לשעבר רוברט מקניל, המפיק הבכיר הוותיק לס קריסטל, והמפיקה בפועל לינדה ווינסלו.
הבחירות הכלליות_נובה_סקוטיה_31/הבחירות הכלליות בנובה סקוטיה ה-31:
הבחירות הכלליות ה-31 בנובה סקוטיה עשויות להתייחס לבחירות הכלליות של נובה סקוטיה ב-1894, הבחירות הכלליות ה-30 עבור נובה סקוטיה, עבור האסיפה הכללית ה-31 של נובה סקוטיה (עקב טעות בספירה ב-1859), הבחירות הכלליות של נובה סקוטיה ב-1897, הבחירות הכלליות ה-31 עבור נובה סקוטיה, לאסיפה הכללית ה-32 של נובה סקוטיה, אך נחשבות לבחירות הכלליות ה-9 עבור המחוז הקנדי נובה סקוטיה, או הבחירות הכלליות של נובה סקוטיה ב-1984, הבחירות הכלליות ה-53 עבור נובה סקוטיה, עבור האסיפה המחוקקת ה-54 של נובה סקוטיה, אך נחשבה לבחירות הכלליות ה-31 עבור המחוז הקנדי נובה סקוטיה.
31_אוקטובר_(סרט)/31 באוקטובר (סרט):
31 באוקטובר הוא סרט דרמת פעולה היסטורית בשפה הודית בהינדית בבימויו של שיבאג'י לוטן פאטיל ונכתב על ידי עמית טולי והארי סחדבה והפיק הארי סחדבה. הסרט, המבוסס על סיפור אמיתי, מתמקד בתוצאות ההתנקשות של אינדירה גנדי שהתרחשה ב-31 באוקטובר 1984. בכיכובם של Vir Das ו-Soha Ali Khan, יצא לאקרנים ב-21 באוקטובר 2016.
31st_Ohio_Infantry_Regiment/31st_Ohio Infantry Regiment:
גדוד הרגלים ה-31 של אוהיו היה גדוד חי"ר בצבא האיחוד במהלך מלחמת האזרחים האמריקאית.